[The Daily Star]インドのアッサム州と西ベンガル州の当局は、批判者がイスラム教徒を差別すると言う新しい市民権法に対する抗議の中で、先住民と難民の土地の権利を保護することを誓いました。
北東部のアッサム州では、計画法により、先住民が土地を非先住民に販売することは禁止されている、とヒマンタ・ビスワ・サルマ財務大臣は述べた。
「それは、私たちの土地が国民のために保存されることを意味します」と、サルマは、州内閣が法案を可決した後の週末に記者団に語った。
しかし、州の先住民の定義にはほとんど明確性がありません。そこでは、今年初めに200万人近くが市民登録簿から除外されました。
さらに、シンクタンクである北東社会研究センターの上級研究員であるウォルター・フェルナンデス氏は、イスラム教徒の大半を占めるバングラデシュと国境を接する州内の土地の3分の2近くが一般的な土地であると述べた。
「土地の大部分が州に属している場合、その土地を売却または移転することに疑問はありません」と彼は言いました。
「部族の人々、アッサムの人々、および数十年にわたって州に住んでいた人々を含む先住民の定義もいくつかあります。だから、誰が法律の恩恵を受けるかは明確ではない」と彼はトムソン・ロイター財団に語った。
西ベンガル州の首相であるママタ・バナジーは、彼女は州で市民権法を施行しないと述べた。
彼女は、彼女の政府が、州に50年近く住んでいる何万人もの移民に土地の権利を与えることを促進すると言いました。
「州は、ネパールとバングラデシュからの移民に土地の称号を付与しており、これにより彼らに身元と保護の手段を与えています」とフェルナンデス氏は述べています。
Bangladesh News/The Daily Star 20191224
http://www.thedailystar.net/world/news/two-states-propose-land-rights-amid-fears-1844425
関連
