[The Daily Star]ダッカの裁判所は昨日、12年前にマイメンシンのナンデイルで薬局の所有者マズハルル イスラム パルタンを殺害したことで10人に死刑を宣告した。
ダッカの迅速な裁判法廷-1の裁判官アブ・ザファール モハンマド カムルザマンは、判決を発表しました。
裁判所は、犯罪への関与が証明されなかったため、告発から被告人7人を無罪としました。
10人の受刑者のうち、エクラッシュ ウディン、アブル カシェム・ファキル、カビール・ミア、アブル カシェム、アブル・カラム・アザド、チャンダn、シュックル アリ、およびバダル・ミアはバーの後ろにいますが、ファルク・ミアとルマ・アクターは留守です。
事件文書によると、2007年2月28日から3月1日までのある時点で、ドラッグストアの所有者であるマズハルル イスラム パルタンがマイメンシンのシアルドハラ・バザールの店内で殺害されました。
パルタンの妹ビューティー・アクターは、その年の3月1日にナンデイル警察署で未知の人に対する殺人事件を起こした。
警察は、2008年7月に18人に対して告訴状を裁判所に提出しました。ジャバーモハリが訴訟で死亡したため、彼の名前は事件から削除されました。
30人の検察証人が法廷で発言した。
2人の被告人、ルマ・アクターとファルク・ミアは、自白した声明を裁判所に出したが、後に保釈を確保した後に隠れたと、アブアブドラ・ブイヤン特別検察官は述べた。
声明によると、セックスワーカーのルマは、事件の夜にパルタンの店で被告人と性的活動を行った。
しかし、彼らが彼女のサービスのためにルーマに支払うことを拒否したとき、彼女はお金のためにパルタンに圧力をかけ始めました、と彼が言いました。
ある段階で、彼（パルタン）が支払いを拒否したとき、パルタンとルマの間で口論が勃発しました。被告人は後に関与し、パルタンをビートり殺したとSPPは付け加えた。
一方、検察も判決に満足を表明した。
しかし、囚人カビール・ミアの弟であるサナウル・アラム・リファトは、彼の兄弟は事件に関与していないとデイリー・スターに語った。
「私たちはこの事件で正義を得られなかった」と彼は言った。
弁護人のムヒブ ラーマン マブーブは、判決に反して高等裁判所に上訴すると述べた。
Bangladesh News/The Daily Star 20191225
http://www.thedailystar.net/city/news/10-die-murder-msingh-pharmacy-owner-1844929
関連
