­

商業相、価格上昇に警告

[The Daily Star]ティプ・ムンシー商業相は6日、生活必需品の販売で多額の利益を上げることに関与していることが判明した場合、政府はそのビジネスマンに対し、厳しい措置を取ると述べた。

ビジネスマンは、迅速な利益を上げるために、基本的な商品の違法な備蓄に関与していることが判明した場合、予備のしみません。

「しかし、政府はいかなるビジネスマンに対しても違法な嫌がらせをしない」とムンシは声明で述べた。

商務大臣からの警告は、主要な調理材料であるタマネギの価格が1キロタカ 100を超えた後に出されました。

昨日、市の市場では1キログラムあたりタカ 200からタカ 120 クグで販売されていました。

タマネギの価格は、政府が物資を増やすための措置を講じた後、最近数日でタカ 100 クグを下回りました。

バングラデシュの貿易会社(TCB)によると、1週間前、輸入タマネギは1キロ当たりタカ 50-100で販売され、新しい地元の品種はタカ 90-100で販売されていました。しかし、昨日、それぞれタカ 70-110とタカ 140-160でそれぞれ売っていました。

政府は玉ねぎ輸入業者に国内市場向けに球根をスムーズに輸入できるように、さまざまな施設を提供しています。

「新しい品種が到着し、タマネギは毎日輸入されています。タマネギの供給は正常です。地元産のタマネギと輸入タマネギは十分に供給されているため、価格が上昇する理由は論理的にありません。」

政府はすでに市場の監視を強化しており、マニピュレーターが異常な価格での基本的な商品の販売から多額の金を稼ぐ機会を得ることができないようにしている、とムンシは述べた。

政府は、価格の急上昇を阻止するために、基本的な商品の価格監視をすぐに開始すると同氏は述べた。また、商務省はタマネギの異常な価格上昇をチェックするための監視も強化すると付け加えた。

地区および部門の管理者は、不正なトレーダーが基本的な商品を異常なレートで販売できないように、市場を厳密に監視するように指示されていると彼は言いました。

TCBは、全国で200台のトラックを介してクグあたり35タカでタマネギを販売しています。さらに、声明によると、さまざまな社会組織や輸入業者が野菜を1キロあたり45テスラで販売している。

ビジネスマンは、輸入価格、購入価格、およびメモを保存して、小売価格と比較できるようにするよう求められています。商務省はまた、基本的な商品の小売業者が便利な場所に価格表を表示することを提案しました。

先週、ムンシは、ダッカの輸入業者、卸売業者、小売業者、卸売市場のリーダーに、来たるラマダンの前と最中に基本的な商品の販売から合理的な利益を得るように言った。

政府は、4月の断食月の前に、地元の需要を満たすために、すぐに2千トンのタマネギを輸入します。

TCBおよびビジネスグループの市、メグナ、およびS アラムは、タマネギを均等に輸入します。 TCBは固定価格でタマネギを販売します。


Bangladesh News/The Daily Star 20200107
http://www.thedailystar.net/business/news/munshi-warns-against-abnormal-price-hike-stockpiling-essentials-1850596