[The Daily Star]米国のトップ指導者によって訴訟が提起されたアメリカ市民は、エジプトで6年以上拘留された後、月曜日に死亡したと彼の代表者は言い、権威主義的な同盟国に対するワシントンの批判を引き出した。
2013年に自宅訪問で逮捕されたエジプト出身のニューヨークのタクシードライバー、ムスタファカッセムは、昨年の秋から液体のみのハンガーストライキを行っており、4日前に液体を止めました。
エジプトの内務省は、彼が彼の糖尿病の治療のために刑務所のメディック棟に移送されたと言いました。 「彼の状態は悪化した...そして彼は1月13日に死亡した」と声明で述べた。
アメリカの中東外交官であるデイビッド・シェンカーは、カッセムの拘留中の死を「不必要で、悲劇的で回避可能」であり、彼の家族に「誠実な哀エンスの意」を捧げた。
「国務省のチーム全体がそうであるように、私はあらゆる機会にエジプトで拘束された人権とアメリカ人に関する深刻な懸念を提起し続けるでしょう」と彼は言いました。
しかしシェンカーは、アブドル・ファッタ・アル・シシ大統領が米国のドナルド・トランプ大統領とイスラム教徒への反対で緊密に連携しているエジプトへの影響を特定しなかった。
マイク・ポンペオ国務長官は先月ワシントンでエジプトの外相と会談してカッセムの事件を提起し、マイク・ペンス副大統領は2018年のカイロ訪問でシシと直接事件を提起したと述べた。
ニューヨークのロングアイランドで直近に自動車部品事業を営んでいた64歳の2人の父親は、クーデターで権力を掌握したシシィに対する抗議で2013年に大規模な弾圧の一環として拘留されました。
カッセムは、彼が抗議に参加したことを否定し、彼はお金を両替しに出かけ、警察に米国のパスポートを見せたと言った。
それにもかかわらず、彼の弁護士によると、彼は2018年に政府を転覆させようとした罪で15年の刑務所で数百人の被告との集団裁判で判決を受けた。
「彼に対して個別化された証拠は提示されなかった」と彼を代表する公判前国際権および自由イニシアチブは声明で述べた。
グループは、カッセムは糖尿病であり、検死を待っていたにもかかわらず、彼は心不全で死亡したと考えられていると述べた。
Bangladesh News/The Daily Star 20200115
http://www.thedailystar.net/backpage/news/us-denounces-avoidable-citizen-death-egypt-custody-1854148
関連
