行政官の活動は見えない:EC Mahbub

[The Daily Star]選挙管理委員のマフブブ・タルクダールは昨日、ダッカ市の世論調査における選挙行動規範の違反を監視するために配備された行政官の活動が目に見えないと主張した。

彼はまた、今後のダッカ市企業の世論調査では、議員と閣僚が選挙関連の活動に参加できないことを示す特定の回覧を発行する委員会への呼びかけを繰り返した。

「選挙行動規範の違反に対して直ちに対策を講じなければ、委員会への信頼の欠如に対処することはできません」とタルクダールは昨日、主任選挙委員と他の委員への非公式のメモで述べた。

彼はまた、メディアに掲載された蚊を制御するための成功に関するダッカノースシティコーポレーションの広告は、DNCCのアワミ連盟の市長候補アティクル・イスラムの選挙キャンペーンに他ならないと述べた。

アティクルは、指名票を集める前に辞任することで選挙戦に参加した直近の市長です。

「このような選挙に参加した役人に対して必要な措置を講じることができます」とタルクダールは付け加えました。

1月13日の非公式のメモで、タルクダールは委員会に対し、国会議員と閣僚が選挙関連の活動に参加できないことを示す特定の回覧を発行するよう要請しました。

コメントは、1月30日に予定されているダッカ市の世論調査のキャンペーンへの議員の参加をめぐって、与党と選挙委員会の間の緊張が高まったことを受けて生まれた。

新聞の報道によると、マブブ・タルカダルは昨日の手紙で、議員はまだキャンペーン活動に従事していると述べた。

別の議員は、バンガバンドゥ・シェイク・ムジブル・ラーマンの生誕100周年を記念して開催されるダッカの機能に取り組む意向をすでに発表している、と彼は付け加えた。

「この状況では、特定のガイドラインを備えた回覧を発行する必要があると思います」と彼は手紙で述べた。

信頼できる平和なダッカ市の世論調査のための米国

バングラデシュ伯爵アール・R・ミラー米国大使は昨日、ダッカ市の企業への選挙が信頼でき、平和で、お祭りになることを望んでいると語った。

「米国の希望は、選挙が平和で、祝福され、信頼できることです。委員会でのCEC KM ヌルル フーダとの会談後、ミラー氏は記者団に語りました。

彼は、米国は他の外交団のメンバーと一緒に、2月1日に予定されているダッカの北と南の都市企業への選挙中に民主的なプロセスを見るための選挙監視員を持っていると述べた。

ミラー氏はまた、電子投票機(EVM)を見て、その機械について詳しく知るために委員会に来たと言いました。

投票者の投票率は米国よりもバングラデシュの方が高いと彼は述べ、選挙日に投票者が外出して候補者に投票するよう呼びかけました。

「バングラデシュの、そして確かに私の国のすべての有権者への私のメッセージ-私たちが今年の終わりに来る選挙を見ていると、プロセスに参加します。それは時々不完全で、騒々しく、乱雑ですが、非常に重要なプロセスです」彼が追加した。指名フォームを収集する直前のポジションを辞任することによる選挙レース。 「このような選挙に参加した役人に対して必要な措置を講じることができます」とタルクダールは付け加えました。

1月13日の非公式のメモで、タルクダールは委員会に対し、国会議員と閣僚が選挙関連の活動に参加できないことを示す特定の回覧を発行するよう要請しました。新聞の報道によると、昨日の手紙で、彼は議員がまだキャンペーン活動に従事していると述べた。

「この状況では、特定のガイドラインを記載した回覧を発行する必要があると思います」と彼は言いました。

平和的な世論調査のための米国

バングラデシュ・アール・R・ミラー米国大使は昨日、ダッカ市の企業への選挙が信頼でき、平和で、お祭りになることを望んでいると語った。

「米国の希望は、選挙が平和で、祝福され、信頼できることです。委員会でのCEC KM ヌルル フーダとの会談後、ミラー氏は記者団に語りました。

彼は、米国は、外交団の他のメンバーと一緒に、2月1日の選挙の間に民主的なプロセスを見るために選挙監視員を持っていると言いました。

ミラーはまた、電子投票機を見て、それらについてさらに学ぶために委員会に来たと言った。

投票者の投票率は米国よりもバングラデシュのほうが多く、米国の特使は、投票日に投票者が外に出て選挙の候補者に投票するよう呼びかけています。

「バングラデシュの、そして確かに私の国のすべての有権者への私のメッセージ-私たちが今年の終わりに来る選挙を見ていると、プロセスに参加します。それは時々不完全で、騒々しく、乱雑ですが、非常に重要なプロセスです」彼が追加した。


Bangladesh News/The Daily Star 20200121
http://www.thedailystar.net/city/news/executive-magistrates-activities-not-visible-ec-mahbub-1856977