[The Daily Star]世界銀行は、新しいコロナウイルスにより世界の成長予測を下方修正するだろうと、多国間金融機関の社長は火曜日、中国での流行が世界のサプライチェーンに害を与える恐れがあると述べた。
世界銀行は先月、2019年の低下の一因となった米国と中国間の貿易緊張の緩和後、今年の世界的な成長の回復を予測しています。
しかし、世界銀行総裁のデビッド・マルパスは、中国で数百人を殺し、企業や国境を閉鎖したウイルスがこの予測に脅威を与えると警告した。
「少なくとも2020年の最初の部分では、中国の影響もあれば、サプライチェーンの影響もあり、予測は低下するでしょう」とマルパス氏は語った。
「乗客を運んでいる航空機の腹の中で、多くの中国製品が世界中に出ています」とマルパスは言いました。
しかし、世界中の航空会社が中国とその近隣諸国との間の便を一時停止しているため、「世界経済全体が運営している製品を製造するために、商品を出荷するためにサプライチェーンを調整する必要があります」前記。
世界銀行の経済見通しでは、世界経済は昨年の2.4％から今年は2.5％に成長すると予測されていました。
マルパスは、米連邦準備制度理事会の元議長であるジャネット・イエレンと経済見通しについて話し合っていたが、彼はこのウイルスが成長を食い止めることに同意した。
ウイルスは中国に「少なくとも1〜2四半期は重大な影響を与えると確信しているようで」、その経済的重荷を考えると、確実に世界経済に打撃を与えると、イエレンは言った。
世界銀行は月曜日、世界中の国々に「健康監視と対応システム」を強化するよう呼びかけ、病気との戦いに貢献できるリソースと専門知識に注目していると述べました。
このウイルスは中国で少なくとも425人を殺し、2002-2003年の重症急性呼吸器症候群（SARS）の流行によって引き起こされた349人の死者を超え、最終的に世界中で約800人を殺しました。
Bangladesh News/The Daily Star 20200206
http://www.thedailystar.net/business/news/world-bank-lower-global-growth-forecast-over-virus-outbreak-1864045
関連
