国連の専門家がスペインで「驚くほど高い」貧困率を非難

[The Daily Star]国連の専門家によると、スペインは、景気後退後の力強い回復にもかかわらず、ヨーロッパで最悪の状況にある最貧の市民を「完全に失敗」させている。

12日間の事実調査ミッションの終わりに、極度の貧困と人権に関する特別報告者であるフィリップアルストンは、「多くのスペイン人は自国の一部として認めないだろう」地域を訪れたことがあると述べました。

「スペインは貧困状態にある人々を完全に失敗させており、その状況は現在EUで最悪のレベルにランクされています」とアルストンは報告書に書いて、国内の「驚くほど高い」レベルの不平等を指摘しました。しかし同時に、彼はスペインの新しい左翼連立政府を「明るい場所」として歓迎し、「社会正義を達成する」という確固たるコミットメントを歓迎した。

記者に話すと、アルストンは、ごみ捨て場に住んでいるローマの人々、立ち退きと戦っている家族、または「暖房や食事のジレンマ」に苦しんでいるロマ人と出会ったと言いました。

「スペインに存在する貧困のレベルは、過去10年間に非常に明確にされてきた政治的選択を反映している」とアルストンは記者会見で語った。

2008年に世界的な不動産バブルが崩壊したとき、スペイン経済に衝撃波を送り、ほぼ5年の不況に陥りました。 2013年に成長を回復し、それ以来、その経済生産高は他のヨーロッパ諸国の多くを上回っています。

しかし、スペインは経済的には繁栄していましたが、不況後の回復は多くを残しており、深刻な広範な貧困、高い失業率、「見事な割合の住宅危機」、および完全に不十分な社会保護システムを指摘しています。

国立統計研究所(INE)の数字は、4人に1人が貧困や社会的排除の危険にさらされていることを示しています。これは26.1%で、欧州連合の他の地域の平均を5.0パーセントポイント上回っています。パーセント、EU平均の2倍以上。 「一番下の行は、あなたが支払うものを手に入れることです。スペインの国家が社会保護に投資していないなら、あなたはこれらのタイプの統計を手に入れます」と彼は言いました。


Bangladesh News/The Daily Star 20200209
http://www.thedailystar.net/business/global-business/news/un-expert-slams-appallingly-high-poverty-rates-spain-1865353