[The Daily Star]豪雨はオーストラリアの干ばつに苦しむ地域に希望を与えましたが、科学者たちは火曜日に持続的な降雨が何年も続く乾燥した呪文を終わらせるために必要であると警告しました。
嵐の天気により、同国の東部は混乱と破壊の日々をもたらし、シドニー北部の道路から車が一掃された後に一人の男が行方不明になり、数百人が洪水から救出されました。
クイーンズランド州スタンソープの小さな町で、トレーシー・ドビーは、雨が「誰にとっても後押し」だったと言いました。
「しかし、干ばつは終わっていません」と地域の市長はAFPに語った。
「私たちの土地は非常に脱水状態です。ある場所では雨が降らずに3年、他の場所では5年でした。土壌に水分を戻すには時間がかかります。」
水文学者は、洪水を引き起こし、多くの火事を引き起こした今週の大洪水は、都市が浸水し、地方が悪化する干ばつを埋め合わせるのに苦労しているので、来るべきものの味だと信じています。
ニューサウスウェールズ大学のアシッシュシャルマ教授は、激しい雨が都市の人々に影響の「ねじれた見方」を与え、水が硬い表面にたまると言うことができると言いました。
都市の人々が洪水や物的損害を目にしたとしても、農村部ではダムがいっぱいになる前に乾燥した土壌を浸すために持続的な降雨が必要です。
一部の地域で30年間で最も重い最新の豪雨の間に、シドニー近くのダムのレベルは劇的に上昇しました。
しかし、ニューサウスウェールズ州の干ばつに見舞われた町のほとんどは、「デイゼロ」と呼ばれ、ダムの代わりに川に雨が流れていたため、「ごくわずかな」増加しか見ていなかった、と州の水資源を管理する水NSWの広報担当者。
「残念なことに（それは）主に、量が十分ではなく、夏の非常に暑いスタートと長期にわたる干ばつの後に集水域が非常に乾燥しているためです」と彼は言いました。
気候変動により極端な降雨が増加しているにもかかわらず、シャルマと彼のチームは、気温の上昇に追いつくには不十分だと予測しています。
Bangladesh News/The Daily Star 20200212
http://www.thedailystar.net/backpage/news/floods-fail-end-australias-years-long-drought-1866598
関連
