[The Daily Star]国際エネルギー機関（IEA）は昨日、世界経済が拡大したにもかかわらず、電力生産からのグローバルな二酸化炭素排出量は、2年の増加の後、昨年33ギガトンに平坦化した。
再生可能エネルギーと石炭から天然ガスへの燃料切り替えの成長により、先進国からの排出量が減少しました。いくつかの国の穏やかな天気と一部の新興市場の経済成長の鈍化も寄与したと同局は述べた。
昨年末、国際気候の専門家は、温室効果ガスの排出量が2018年に記録的なレベルに達した後、「広範囲で破壊的な」結果で今世紀は地球の気温が急激に上昇する可能性があると警告した。
今年、政府は、今世紀の地球温暖化を制限することを目的とした世界気候協定である2015年パリ協定の下で、より野心的な排出削減目標を設定する期限に直面しています。
IEAのエグゼクティブディレクターであるファティ ビルオルは、次のように述べています。「2019年は、成長の一時停止ではなく、世界の排出量の決定的なピークとして記憶されるように努力する必要があります。
「これを行うためのエネルギー技術があり、それらをすべて利用しなければなりません」と彼は言いました。
先進国のCO2排出量の減少は、他の地域の成長を相殺しました。
IEAによると、先進国の電力産業からの排出量は、電力需要が今日よりも3分の1だった1980年代後半に見られたレベルまで低下しました。
昨年、石炭火力発電は、再生可能エネルギーの成長、ガスへの燃料転換、原子力発電の増加、電力需要の低下により、ほぼ15％減少しました。
欧州連合の排出量は、発電での天然ガスと風力の使用が増えたことにより、前年より1億6000万トンまたは5％減少しました。
米国は、前年比1億4000万トン、つまり2.9％の排出量の減少を記録しました。
最近再起動した原子炉からの出力が増加したため、日本の排出量は4500万トン、または約4％減少しました。
しかし、世界のその他の地域の排出量は2019年に約4億トン増加し、その増加の80％は石炭火力発電の増加が続いているアジアの国々によるものです。
中国の排出量は、経済成長の鈍化と原子力や再生可能エネルギーなどの低炭素電源からの出力の増加により、以前よりもゆっくりとしたペースで増加しました。
IEAによると、インドの排出量の伸びは昨年「緩やか」でした。同国の石炭火力発電は1973年以来初めて減少しましたが、輸送などのその他の分野での化石燃料需要はインドの電力産業の減少を相殺しました。
IEAによると、東南アジアの排出量は石炭需要の増加により大きく伸びました。
Bangladesh News/The Daily Star 20200212
http://www.thedailystar.net/backpage/news/o2-emissions-power-generation-flatten-out-iea-1866607
関連
