[The Daily Star]バングラデシュ鉄道（BR）は、その機関車危機を克服するために、今月までにインドから10両の機関車を運ぶ予定です。
「今月末にインドからバングラデシュに到着するのは10台の広軌機関車だ」とBRの局長シャムザマン氏は昨日The Daily Starに語った。
インドは友情のしるしとして機関車を与えると鉄道関係者は言った。
BRの72％の機関車がすでに経済活動を終えているため、政府は昨年、鉄道が危機を克服するのを支援するために、初めてインドから機関車を雇うイニシアチブを取りました。
BRは昨年4月に、インドからバングラデシュが米国から購入した70両の機関車の最初のバッチまで、20台の鉄道エンジン（10ゲージと10メートルゲージ）を「雇う」または「礼儀として」という提案を鉄道省に送りました。そして韓国は来年半ばに到着し始めます。
「それまでは、10両の機関車が非常に役に立ちました」と彼は言った。ただし、BRはインドからメーターゲージ（MG）の機関車を持ち込みません。インドがそのようなエンジンをずっと前に段階的に廃止したので、彼らは適切なMG機関車を得ませんでした、とスハムスッザマンが付け加えました。
昨年5月のBR文書によると、MG機関車は178両あり、そのうち139両が20年の経済寿命を超えています。 BG機関車90隻のうち、55隻は経済的寿命を終えています。
Bangladesh News/The Daily Star 20200714
http://www.thedailystar.net/city/news/railway-bring-10-locomotives-india-month-1930021
関連
