なぜ息子は殺されたのか?

[The Daily Star]「なぜ私の息子は殺されたのですか。法に違反していたとしても、彼らは脚を撃って、怪我をさせたのか、彼を降伏させ、尋問のために警察署に連れて行ったのかもしれない。しかし、なぜ彼は殺されたのですか?」

メジャー(レトド)シンハ モハンマド ラシェド カーンの母であるナシマ・アクターは、昨日の朝、The Daily Starに話しかけたときに知りたいと要求しました。

シェイクハシナ首相が午前10時15分頃に電話で彼女に話しかけたときも、彼女は要求をしました。首相は彼女に公正な調査と正義を保証した。

それは確かに正当化された要求です。しかし、さらに重要なことに、シンハが引き金を引かれた警官によって挑発されずに射殺されたのか、あるいは彼が自衛のために警察に射殺されたのかという問題に加えて、母親は息子を失いました。

ナシマ氏は、首都のウッタラセクター14にあるシンハが母親と姉妹のために愛情を込めて建てた4階建てのこの特派員の自宅で、「私たちは訴訟を起こし、正義を求めます」と語った。

彼女は、息子が殺された日の詳細と、彼女が何が起こったのかをどのようにして見つけたかを思い出しました。 「私は毎晩11時ごろ彼に話しました。彼が殺された夜、私は彼に数回電話をしましたが、彼は電話を受けませんでした。それから真夜中、私は番号から電話を受けました。

「声はシンハの身元と彼がどこで働いているかについて私に尋ねました。私は答えて、次に私が話している相手を尋ねました。呼び出し側はテクナフ警察署の担当役員であると識別しました。」

「シンハに電話を渡すように警官に頼んだとき、彼は私の息子が少し遠くにいて、電話を切ったと言った。私は不安を感じていたので、私は電話をかけ続けたが、誰も私の電話につながらなかった。」

ナシマはその後、亡くなった陸軍将校の友人に知らせ、彼にそれを調べるように頼みました。 「シンハは逮捕されているのかもしれないと思ったので、彼に調べるように頼んだ」

翌日はイードでした。ナシマは息子と彼の友人の両方に電話をかけ続けましたが、誰も応答しませんでした。 「午前11時ごろ、ウッタラ(西)警察署の警官が私の家にやってきました。私は彼らに挨拶し、食事をするように招待し、息子が心配だと言いました。テクナフで逮捕されていると思い、彼らは私の息子がどれほど優れているか、彼らは彼を解放します。」

その日の後半、シンハの友人が電話をかけ直した。 「彼は私の電話を取らないことの言い訳をして、私の娘の携帯電話番号を尋ねました。理由を尋ねたとき、彼は彼女とイードの挨拶を交換したいと言った。その時までに、彼は何が起こったのかすでに知っていて、彼はやった最初にそれを知りたくない」

「夕方の7時30分ごろ、同僚の妹が訪ねてきた。子供を失うことの痛みを理解していると彼女は言い始めた。そのとき、私はシンハがもう生きていないことに気付いた」と母親は言い訳をしきりに語った。

36歳のシンハは、金曜の夜にテクナフの検問所で警察の発砲により死亡した。旅行ドキュメンタリーの撮影後に彼は帰っていた。内務省は事件を調査するための強力な委員会を結成した。

元陸軍将校は1984年7月26日に生まれました。彼は2009年から2012年まで首相のボディガードとして特別治安部隊(SSF)に勤務しました。

「彼が好きだったコックスのバザールのラムを含む他の多くのカントンで働いた後、」とナシマは言った。彼はまた、コートジボワールの国連ミッションにも行きました。 2018年に、彼はランプル州のカントンメントに配置されていましたが、自発的な退職を決心しました。

「彼は世界を旅したいと軍の立場は彼を1つのスポットに根ざしたままにしました。彼はエベレストのベースキャンプを探索し、中国中を自転車で行きたかったのです。彼は今年のワールドツアーを開始したかったのですが、パンデミックは邪魔になりました」彼女は言いました。

家族は、トレッキングバックパックを購入し、ホワイトボードに自分の計画を立てるツアーを準備したことを思い出しました。

「彼は異なっていました。彼はツアーでいくつかの村に行って、カマキリの昆虫を2つ持ち帰りました。彼はそれらをノンテーとフォンテーと名付けました。彼らは彼のペットとしてバルコニーの植物に住んでいました」 。

彼の母親はまた、「先日、私はツリーでフォンティが見えなくなったが、ノンティはコックスから戻るのを待っていると言っていた」と付け加えた。

しかし、ペットの昆虫、旅行の夢、老いぼれ心を失った家は今残っています。

 


Bangladesh News/The Daily Star 20200805
http://www.thedailystar.net/frontpage/news/why-was-my-son-killed-1939989