[Financial Express]チャトグラム、8月22日：商品ハブであるハトゥンガンジとチャクタイの卸売業者と必需品の輸入業者は、水浸しにより在庫が損傷したため、大きな損失を被った。
港湾都市のビジネスピボットは、過去数日間の大雨の後、水没しました。
情報筋によると、激しい土砂降りにより、現在1週間、チャットグラムの通常の生活が混乱しています。
その間、都市の低地は土曜日の激しい雨の後数時間の間ひざの深い水の下に行き、住民を立ち往生させました。
地元の気象局によれば、過去24時間の正午までに98.8 んんの降雨が記録されました。
また、8月15日から21日までの185.08 んんの降雨を記録しました。会ったのオフィスは、チャットトグラム港の注意喚起信号番号03を吊るすようアドバイスしました。
一方、チャトゥン運河の両側にあるハトゥンガンジ、チャクタイ、および隣接するクルバニガンジとラジャハリは、膝までの深さからウエストまでの深さの水の下にあります。
関係者によると、卸売り市場の商店や倉庫に水が溢れ、水が混雑しているため、玉ねぎ、にんにく、米、レンズ豆、砂糖、お茶、スパイスなどの腐りやすい商品が大量に被害を受けた。
洪水により、貿易業者は水が入らないようにするために商店や倉庫のドアの高さを高くせざるを得ませんでした。それでも、水は何とか壁から浸透しました。
フィナンシャルエクスプレスと話して、1世紀前のハトゥンガンジ商品ハブの一部のトレーダーは、固形廃棄物と汚物が運河を詰まらせたので事態は悪化したと語った。
毎年、カルナフリからの雨水が、チャクタイ運河を通って地域の商店や倉庫に氾濫します。チャクタイ運河は、他の排水口と並んで主要な雨水排水システムです。
情報筋によると、カトゥンガンジとチャクタイには推定4,000の企業と6,000を超える倉庫があります。
カトゥンガンジ貿易産業協会によると、卸売市場の毎日の売り上げは1,500〜2,000クローネです。トレーダーらは、慢性的な浸水問題のために多大な損失を被る必要があったと語った。
チャトグラム商工会議所のマハブーブルアラムプレジデントは、「今年は止まることのない雨とカルナフリの高潮のために、水張りが増加している」と語った。
建設中の水門もまた商業の中心地で浸水を引き起こすと彼は付け加えた。アラム氏は、カルナフリ川の浚渫は過去2年間停止されたままであると述べた。そのため、倉庫の保管品に水が入り易く、破損してしまいました。
彼は政府に、カトゥンガンジとチャクタイ、さらにはチャトグラムの他の部分での浸水危機を解決するために直ちに行動を起こすよう要請しました。
ハトゥンガンジ商人団体の書記長サイード・サギル・アフマドは、商品の保護に忙しいため、トレーダーはまだ損失を計算していないと語った。
nazim07@yahoo.com
Bangladesh News/Financial Express 20200823
https://today.thefinancialexpress.com.bd/last-page/trade-suffers-in-waterlogged-biz-hubs-in-ctg-1598116495/?date=23-08-2020
関連
