ユーロ圏のビジネスの成長はウイルスの増加が需要を縮めるにつれて鈍化

[The Daily Star]ユーロ圏の経済活動は、ヨーロッパの一部でコロナウイルスの症例の新たな増加が回復を鈍らせたため、8月に鈍化したとイフス マーキトは金曜日に言った。

同社の綿密に監視されたPMI指数は、7月の54.9ポイントから51.6ポイントに低下しましたが、依然として成長を示す主要な50ポイントを上回っていました。 「8月のユーロ圏の反発は勢いを失い、COVID-19のパンデミックによって引き起こされた固有の需要の弱さを浮き彫りにしている」とイフス マーキトの経済学部長アンドリューハーカーは述べた。

「回復はユーロ圏のさまざまな部分でのウイルス事件の増加の兆候によって弱体化し、特にサービス部門に影響を及ぼしている新たな規制」と彼は付け加えた。

データプロバイダーは、ユーロ圏最大の経済国であるドイツは、2年間で最強の景況感で減速にほとんど影響を受けなかったと語った。

しかし、フランスは前月の強い反発を再現できず、企業の新規受注はわずかに増加しました。

イフス マーキトによると、残りのユーロ圏(スペインとイタリアを含む)はわずかに縮小領域にあり、大陸全体でスタッフが削減されているとのことです。

ハーカー氏は、ユーロ圏は「岐路」にあると述べた。

成長は、「今後数か月で回復するか、最初のロックダウン後のリバウンドに続いて鈍化し続けるでしょう。

同氏はまた、「これは、ウイルスの第2波の抑制にどれほど成功するか、そしてヨーロッパ人が景気回復に自信を持つかどうかにかかっている、と述べた。

 


Bangladesh News/The Daily Star 20200823
http://www.thedailystar.net/business/news/eurozone-business-growth-slows-virus-rise-crimps-demand-1949345