[The Daily Star]トリポリで国際的に認められているリビアの政府は金曜日に停戦を発表し、東部リビアのライバル国会のリーダーも敵対行為の中止を訴えた。
この声明は、2011年の蜂起以来、国を苦しめ、石油生産を大幅に削減し、移民の密輸業者と過激派のためのスペースを空けた、地域化された紛争の緩和への希望を示した。
しかし、長期にわたる停戦と政治的解決を確保するためのこれまでの取り組みは停滞しており、2014年以降、リビア西部と東部の間で分裂している2つの広範な派閥において、政治指導者たちは武装勢力に対して限られた強さしかありません。
トリポリを本拠地とする国民協定（GNA）は、GNAに対するトルコの軍事支援により6月に撤退を余儀なくされる前に、14か月のトリポリ攻撃を開始したベテランの司令官ハリファハフタールが率いる東リビアを拠点とする軍に直面しています。
両陣営とその外国の支持者は、中央都市のシルテ周辺を動員してきましたが、ここ数週間の戦いはほとんどありません。
シルテ周辺の停戦と非武装地帯を求める国際的な呼びかけに続き、金曜日、GNAは、その首相ファイエズアルサラジが「すべての軍隊に、すべてのリビアの領土での発砲およびすべての戦闘作戦を直ちに中止するよう指示を出した」と述べた。
ハフタールまたは彼のリビア国軍（LNA）からの直接のコメントはありませんでしたが、ハフタールと一致する東部に拠点を置く国会議長は、国中の敵対行為の終結を訴える声明を発表しました。
GNAと東部国会議員のアギラ・サレは、停戦を後押しした理由としてコロナウイルスの蔓延を挙げた。
サリーは、LNAがトリポリから撤退して以来、ハフタールに比べて影響力を増していると見られています。
2011年以来、国際的な関与がリビアの紛争の過程をしばしば揺るがし、アラブ首長国連邦、エジプト、ロシアに後援されているLNAが2019年4月にトリポリへの攻撃を開始して以来、深まっています。
国連の専門家によると、リビアへの武器禁輸に日常的に違反している間、地域の権力は長い間政治的解決への支持を表明してきました。
金曜日には、エジプト、アラブ首長国連邦、サウジアラビアを含む多くの人々が停戦を歓迎した。トルコやGNAと提携しているカタールもこの動きを称賛した。
GNAは、国の生産をほとんど停止している石油施設の7か月の封鎖の解除を求め、収益は特別な勘定で保持され、政治的合意に達した後にのみ解放されるべきであると述べた。
Bangladesh News/The Daily Star 20200823
http://www.thedailystar.net/backpage/news/libya-rivals-take-steps-end-hostilities-1949261
関連
