象の密猟、殺害:敷物の下を席巻

[The Daily Star]チャトグラム地域で野生のゾウの死の責任を負う地元住民との敵意を回避するために、森林局の職員は、死を自然の原因に帰することにより剖検報告書を操作し、まれに事件を提起することで、絶滅危惧種の殺害者を救いました。

6月28日、今年、バンシュカリ 郡のボイルチャリ組合のティーガーデンの周辺でゾウの赤ちゃんが死んでいるのが見つかりました。

村人によると、茶園当局は象が庭に入るのを防ぐために有刺鉄線のフェンスを設置した可能性が最も高いとのことです。

目撃者や森林官の話によると、象は感電死した-近くに金属線と電柱があったため-死因についての剖検報告は決定的ではなかった。

チャトグラム分割森林事務所(南)の管轄下にあるバンシュカリ 郡のカリプールレンジオフィスで、この2か月間に3頭の象が死亡しました。

彼らはすべてバングラデシュで「絶滅危惧種」として分類されているアジアゾウでした。

家畜関係者が剖検で本当の死因を描写しようとするとき、彼らは森林局の上層部から圧力を受けます、匿名を好む森林局で剖検を行う家畜関係者はデイリースターに言いました。

目撃者によると、バンダルバンのラマウパジラのファシアハリで亡くなった象の別の剖検では、電気金属線が現場の近くで見つかったものの、自然死であることが示されました。

2001年以来、チャットグラムの森林局(南部)は19頭のゾウの死者(チャットグラムフォレストサークルで最高の犠牲者)を経験しており、そのうち6人が感電死しました。

しかし、この分割された森林局は、これまでに1件しか訴訟を起こすことができませんでした。

森林局のデータによると、過去19年間に、106頭のゾウがチャットトグラムフォレストサークル(コックスバザール、バンダルバンの一部、チャトグラムシティ、ランガマティを含む)で死亡しました。

この期間中、この地域の森林局はゾウの死に関連して2件の事件と74の一般的な日記しか提出しなかった。

これらの106頭のゾウのうち、32頭が事故で亡くなり、29頭が病気、22頭が老年合併症、15頭が感電死、8頭が銃声で死亡しました。

バンシュカリ 郡だけでも、この夏の2か月で3頭の象が死亡したのを目にしました。

サダンプール村の地元住民は、ゾウの死について知らされたとき、森林当局が現場に急いで急行しないと主張しました。

これらの3つの事件で、これらの当局者は死体がすでに分解しているときに現場に行っただけである、とバンシュカリ・ウパジラの村の居住者であるアンワル・ホセインはデイリースターに語った。

チャトグラム大学の森林環境科学研究所のカマル・ホッセン教授は、ゾウの殺し屋を追いかけないことで森林局が面倒を避けようとしているとデイリー・スターに語った。

同氏によると、このデータは、これらの殺害に関連して提起された訴訟の数が少なく、森林局が面倒を望まないことを示している。

「ゾウの殺人者が法のもとに置かれ、模範的な罰が与えられるまで、この野生生物に対する犯罪は減少せず、問題についての認識はありません」と彼は付け加えた。

チャットトグラム(南部)の分割森林官であるモザメル ホック シャー チョウドリーは、この特派員からのいくつかの電話とテキストに応答しませんでした。

連絡があった、アブナザーモハンマド ネヤズ・イェシン、分割森林官(野生生物と自然保護)はデイリースターに野生生物法には多くの面で欠陥があると語った-森林当局の過失のために法律が許可する範囲は十分に活用できない。

「簡単に言えば、それが国で象の殺害に対する訴訟の数が少ない理由です」と彼は言った。

法律に従い、関係する森林当局者は、管轄区域内で野生生物分割森林事務所の監視員と相談して、野生生物が死亡した場合に訴訟を起こすことができます。

森林局の野生生物および自然保護サークルの森林保護者であるミヒルクマールデイは、象が殺されたすべての事件で事件を起こしたと主張しました。

これまでに何件の訴訟が提起されたかを尋ねられたとき、彼は正確な数を与えることができませんでした。

アブ・ナザー氏はまた、野生のゾウの実際の自然死は、森林や野生生物の保護当局にとっても心配であると付け加えた。

丘を下って転ぶゾウ、他のゾウとの戦いで殺されたゾウ、病気で亡くなったゾウは自然死と見なされます。

「自然死の数もまた、私たちにとって大きな懸念事項です。自然死による犠牲がリストを上回っています。これは、廊下や生息地の喪失による遺伝的変化に起因している可能性があります。この危機の原因」と述べた。

 


Bangladesh News/The Daily Star 20200823
http://www.thedailystar.net/backpage/news/elephant-poaching-killings-swept-under-the-rug-1949309