[The Daily Star]ファジルのアザーンが終わった。ナラヤンガンジ県バンダル地区にある家ではみんなが夜通し起きていた。母は休むことなく祈っていた。息子は家に帰ってきた。土曜日朝5時、車の音とともに待っている時間は終わった。
車はシャヒマスジッドエリアに停車しました。レイハンが到着しました。みんな待ちに待っていたレイハン・カビールは車から降りて家に向かって歩き始めました。その時までに彼の母親も出ていました。息子は実質的に母親の抱擁に飛び乗りました。どちらも泣き始めました。
泣き声に愛、幸福、安らぎが含まれているとは信じがたいことです。母と息子は抱き合って泣いていた。レイハンの妹も加わりました。彼の父親は遠くから見ていました。走り回る感情は、目を潤した隣人にも触れました。数分後に泣き止んだのはレイハンでした。不公平に反対する大胆な声、彼の母親は泣かないでください。もはや泣くことはない。
レイハンの旅は、この待望の再会のために、金曜日の午後9時にクアラルンプールから始まりました。彼は金曜日の朝にバングラデシュに夜に戻ることができるというメッセージを受け取りました。それ以前は、マレーシアの入国管理警察に27日間拘留されなければなりませんでした。その前は、レイハンは21日間隠れていなければなりませんでした。彼との4時間のインタビューは彼の帰郷につながった出来事を明らかにしました。
7月3日、アルジャジーラは「マレーシアのロックダウンでロックアップ」というタイトルの調査ドキュメンタリーを公開しました。ドキュメンタリーでは、他の多くの国の市民とともに、レイハンがインタビューを行い、マレーシア当局を怒らせました。
レイハン・カビールに対して令状が発行されました。彼は7月24日の夕方にマレーシアの警察によって逮捕されました。14日間の尋問の後、警察は8月6日に彼を法廷で出廷させ、8月19日に終了する13日間の差し戻しを認めました。警察は彼に対する告訴はなかったと述べました。その後、移民警察は彼をバングラデシュに送り返すことに決めました。
レイハン氏は金曜日の朝、ダッカに夜間飛行機で送られると伝えられた。それから帰国の準備が始まりました。最初に弁護士、次に高等弁務官が来ました。
移民当局は午後9時に彼をクアラルンプール国際空港に連れて行きました。すべての手順を完了した後、彼は午後10時30分頃に飛行機を待った。
KL空港でのさまざまな体験
レイハンはクアラルンプールの空港で飛行機を待っている間に奇妙な経験をしました。
「私は逮捕後30日間同じシャツを着ていました。シャツは多くの場所で破れ、ひどい状態で汚れていました。フェイスマスクを着ていました。誰も私を認識していませんでした。簡単にマスクを脱いだとき期間中、誰かが私を認識し、「レイハンカビール！」と叫んだ。
「当時、飛行機の列に並んでいた約150人が私の周りに混雑し始めました。彼らは私と一緒に写真を撮り始め、「あなたは私たちには言えない真実を話した」と言いました。私に示されたこの愛を説明することはできません。すべて私が一か月間耐えてきたトラブルはなくなった」と彼は語った。
ダッカに着陸
レイハンは、土曜日（8月22日）の午前1時に、マレーシア航空のMH-196フライトでダッカに着陸しました。駐在員もダッカ空港で彼を迎えました。空港の警官も彼と一緒に写真を撮りました。彼の移民プロセスを完了した警官も含まれています。
彼の父のシャー・アラムは、空港で愛する息子を見た後、涙を流して倒れました。彼らの再会は彼らの周りのみんなに触れました。
空港で、レイハンの父親はデイリースターに「息子が来るのを熱心に待っていました。彼は今ここにいます。私たちはイードの月を手にしています！」
彼の母親はティフィン運搬車で食料を送っていた。レイハンは、箱を開けるとすぐに米、ヒルサ、エビを見つけて有頂天でした。簡単な食事の後、レイハンは母親が熱心に待っていたナラヤンガンジへの旅を始めました。
ナラヤンガンジへの道
ダッカ空港からレイハンの家族が住んでいるナラヤンガンジのバンダルウパジラまで、彼は魅惑的な目で道路の両側のすべてを見ていました。彼がまるでこの国、彼の祖国についてすべてを吸収したいと思ったかのように。その間、彼はいくつかの質問に答えました。
アルジャジーラのインタビューに対する彼の反応はどうでしたか？ 「私は非常に簡単なインタビューをしました。私は私の見解を表明し、パンデミックの間に私がマレーシアで見たものについて話しました。しかしマレーシア人はそれが好きではありませんでした。警察は私がなぜ私が言ったことを言ったのか理由を繰り返し尋ねました。」
なぜ彼はそれを言ったのですか？ 「私はマレーシアに約6年間滞在していました。移民労働者に対する衝動が頻繁に見られました。彼らは手錠をかけられ、鎖でつながれ、屈辱を与えられます。これはバングラデシュ人にしばしば行われました。これは他の国の市民が扱われている方法ではありません。あなたはヨーロッパ人、アメリカ人、中国人が拘束されていることに気づかないでしょう。これがバングラデシュ人の扱いです。私は深く傷つきました。マレーシアの警察にも同じことを言ったのです。」
「マレーシア人がこれに怒られるとは思わなかった」とレイハン氏は語った。 「そして、私は誰かを傷つけたくありませんでした。しかし、私に対して召喚状が発行されました。それから、私の労働許可は取り消されました。私は7月24日に逮捕され、27日間尋問されました。」
彼らは彼に27日間何を求めましたか？レイハン氏の回答：「私はマレーシアの野党に関与しているかどうか、ほとんどの場合彼らは尋ねました。時々彼らは私を夜遅くに起こしました。ある日、午前7時から午後7時まで私は尋問されました。ドキュメンタリーで私が言ったこと。彼らは私に謝罪して、私は間違っていると言いました。私は嘘をつくことはできないと言った。」
彼らの態度はどうでしたか？ 「最初の日を除いて、彼らは私を信じられないほどうまく治療してくれました。私がいたところに14人の被拘留者がいました。彼らは皆に良い食物を提供しました。私が去るとき、このような行動を止めないように彼らに強く要請しました。金曜日、彼らは言った、「レイハン、あなたは嘘をつかなかった」。彼らは私を大委員会の人々の前で賞賛した。」
彼は刑務所の外で何が起こっているのか知っていましたか？ 「私は刑務所にいたとき、マレーシアやバングラデシュで何が起こっているのか知りませんでした。ラジオしか聞こえませんでした。私についてさまざまな国からいくつかの発言を聞きました。CNNとBBCのニュースを聞きました。バングラデシュからのニュース」と彼は言った、
刑務所にいる間、彼はバングラデシュについて何を最も見逃しましたか？ 「私は自分の国についてすべてを逃しました。いつ愛する国に戻るのか疑問に思いました」と彼は言った。
会話中、ナラヤンガンジの看板エリアを横切り、反対方向からバスが来ていた。レイハンは叫びました、「オーマイゴッド！運転する人として、訓練が必要です！」
しかし、彼はカンチプールの新しい橋に魅了されました。 「なんて美しい橋だ！」彼は言った。
弁護士が彼に会いに行ったとき、彼はバンガバンドゥ、特に未完成の自伝に関する本をいくつか求めました。なぜ彼はそれらの本を求めたのですか？ 「誰かが毎日刑務所に留まると、彼は精神的に衰弱します。私もそのように感じたことがあります。それから、バンガバンドゥは国と人々のために14年間刑務所に入れられていました。彼に関する本を読むと、インスピレーションと精神力が得られます。」
彼はその国の人々へのメッセージを持っていますか？ 「私はバングラデシュの人々、何百万人もの海外駐在員、ジャーナリスト、政府のためにすべての困難を忘れました。私と一緒に立った皆。私は皆に感謝しています」と彼は言った。
彼の将来の計画は何ですか？ 「私の要求はごくわずかです。私の資格に基づいて何かをすることができます。しかし、移民のために働きたいです。これらの人々は、常に強調されるわけではないさまざまな方法で抑圧されています。しかし、最初に、数日間休憩したいのですが、 「若者は言った。
作家はフリーのジャーナリスト。
Bangladesh News/The Daily Star 20200823
http://www.thedailystar.net/frontpage/news/rayhan-returns-head-held-high-1949325
関連
