平原の先住民の窮状を再考する

[Financial Express]主に数が急速に減少しているため、バングラデシュの平原の先住民コミュニティは、これらの長く搾取された人々が国際的に暮らしている日でさえ、一般に焦点を当てていません。国の南東部の丘陵地帯に住んでいる先住民と比較して、平野部族の生活は永遠に苦難に満ちています。このようにして、国の社会経済構造における疎外のプロセスが始まった。その後、この社会的悪化により、これらのコミュニティの多くの人々が貧困層に近づきました。このプロセスは、農村社会の有力で貪欲な人々によって促進されました。ある時点で、より良い生活のかすかな一瞥でさえ、とらえどころのないものになり始めました。これらの先住民族のコミュニティは、主にサンタルス、オラオンス、ムンダス、マハリス、パハンス、バーマンズ、コラス、ムスホルス、そして比較的多数の比較的良いガロスとハジョンズで構成されています。後者の2つのコミュニティは、ネトロコナ地区とジャマルプール地区に住んでいます。

このような背景から、世界の先住民族の国際デーは、8月上旬に厳しく描かれています。ただし、さまざまな組織がその日の祝祭をお祝いの表情にするために最善を尽くしています。そして、お祝いはほとんどが都市部に限定されたままであり、首都が主な会場です。何世紀にもわたって国に住んでいる部族のコミュニティでは、これらのお祝いに似ている人はほとんどいません。彼らのどちらかと言えば冷淡な顔とロボティックな参加は、彼らの潜在意識に浸透する不安に満ちた悲しみについてのボリュームを話します。

このシナリオは、平地の先住民族のコミュニティが存在するバングラデシュのどの地域でもほぼ同じです。最近、新しいコロナウイルスの被害と放射性降下物に見舞われる以外に、これらの人々は何十年にもわたってあらゆる種類の差別に悩まされてきました。仕事と雇用の機会、教育、女性のエンパワーメント、医療施設など、あらゆる分野が平地部族の立ち入り禁止のままです。人権活動家による厳格なキャンペーンにもかかわらず、前向きな変化の兆候はほとんどありません。地元のシンクタンクと国連機関が実施した調査によると、ヘルスケア、教育、世帯レベルの収入、食料消費などの多くの社会経済指標は、先住民族の全国平均を下回っています。内訳によると、平地の先住民族の貧困率は80%近くです。 クハットグラム ヒル トラクトス(CHT)では、約65%です。

小規模な民族グループでコロナパンデミックが発生した後、彼らの排斥により復讐が行われました。幸いなことに、コロナの惨禍の蔓延は平原の先住民族の間で驚くほど広がっていません。それにもかかわらず、これらの民族グループはパンデミックの影響を完全に免れることができませんでした。

ほぼ無傷のパンデミックの本格的な試練から抜け出した後、平原の先住民コミュニティは現在、コロナの放射性降下物に対処する方法を模索しています。バングラデシュの先住民族がパンデミックによって引き起こされた経済的ショックと数十の社会的混乱の両方に大きな打撃を受けたことは満場一致で受け入れられています。失業の突然の発生に続いて、失業の長期化局面の恐ろしさが恐ろしく迫っている。ささいな仕事は別として、男性と女性の両方が経営する中小企業は、不確実性の迷路の中で立ち往生するのを恐れています。実際には、平地の先住民コミュニティが最も恐れていた長いコロナ停止でした。彼らの多くが認めていたように、彼らは彼らの生活への影響ほどパンデミックを恐れていませんでした。浮かぶ絵は憂鬱に満ちたものです。

バングラデシュのような発展途上国では、恵まれない社会経済的に奪われた先住民のコミュニティが、本土の遠く離れた地域や主要な地域に集中しているかどうかに関係なく、COVID-19の被害を受けました。例外もあります。 CHTに関しては、その半都市地域の近くに住んでいる人々がCOVID-19によって最悪の被害を受けていると検出されました。ウイルスの絶え間なく変化する性質の一部として、遠く離れた丘陵地帯に定住した先住民のコミュニティは、パンデミックの猛攻撃から容認されることなく容認されています。パンデミックの凶暴性の程度がどうであれ、国の先住民族は一般にその発生とその放射性降下物、特に平野部の民族コミュニティが負担している被害に打たれているのは事実です。

平原に住んでいる先住民族は、古くから祖先の農地や家屋への侵入、疎外、仕事への参入の制限、子どもたちの基礎教育への参加の妨げなどに悩まされてきました。21世紀には、小さな民族コミュニティはほとんど存在しません。本土の悪徳なセグメントの陰謀によって悪化した社会的結束の欠如のおかげで、これらの先住民コミュニティの多くは長い間絶滅の危機に瀕してきました。その国にはまだそのような先住民が十数人も住んでいるということは、政策立案者と一般市民の両方から忘却に委ねられています。多くの平原の先住民のコミュニティは、その土地の開拓者の最も早いものとして民族学者によって認識されています。国はこのエピソードを見逃すわけにはいかず、ベンガル人をユニークな人種団体として進化させています。これらすべては、少数民族に対する大多数の態度の根本的な変化を保証します。

shihabskr@ymail.com


Bangladesh News/Financial Express 20200825
https://today.thefinancialexpress.com.bd/editorial/revisiting-plight-of-plainland-indigenous-people-1598278961/?date=25-08-2020