[The Daily Star]ラカイン州正常化回復のために何もしないというミャンマーの戦略に直面しているバングラデシュは、ロヒンギャのため、基本的なサービス、安全、セキュリティ、生計の選択肢を作ることを国際社会に要求している。
ミャンマーは、本国送還の努力を挫折させるために必要なことをしていると、マスドビンモーメン外相は、ロヒンギャ危機に関するウェビナーに西洋、アジア、および二国間展望を語った。
ノースサウス大学の南アジア政策統治研究所（SIPG）の平和研究センター（CPS）は、今日のロヒンギャ流入3周年に先立ち、カナダ高等弁務官事務所と協力してバングラデシュに組織しました。
「ラカインでのアラカン軍に対するタトマドウによる最近の通関作戦と11月の選挙により、私たちは実際に本国送還プロセスに関して行き詰まりを経験している」とモーメンは言った。
2017年8月25日以降、約75万人のロヒンギャが残忍な軍事弾圧から逃れ、バングラデシュに避難し、1980年代から暴力の初期の波を逃れた他の約30万人のロヒンギャに加わりました。ロヒンギャが戻ることを拒否したため、過去3年間、本国送還の2つの試みは失敗しました。
一方、ロヒンギャの人々をバングラデシュ社会に統合することを考えている人もいますが、モーメン外務長官はそのような考えを拒否しました。過去の強制的帰還を考慮して、「今回のバングラデシュは、将来の同様のエピソードを回避するために、持続可能な帰還のために必要な条件を作成する必要性を十分に確信している」と述べた。
モーメンは、ロヒンギャがミャンマーに戻るための条件を確保するために、国際社会は誠実でより大きな努力をするべきであると述べました。
「…これらはコミュニティ[ロヒンギャ]への私たちの誓約であるべきだ」と彼は言った、しかし多くの国際的な対話者がバングラデシュの玄関口への彼らの要求すべてを積み上げながらミャンマーをなだめようとしているのが発見されたと付け加えた。
ASEANとインド、中国、日本、韓国の役割は、問題の永続的な解決策を見つける上で重要なままです。国連と関連するレベルでの解決策の模索も優先すべきであると彼は言った。
元シャヒドゥル・ハウエ外相は、バングラデシュは常にミャンマーとの友情を維持しようとしてきたが、「家の中の象はミャンマーからの脱出を繰り返している」と述べた。
ミャンマーは何度もバングラデシュを挑発しようとしました。たとえば、2017年にミャンマー空軍は8月26日から9月14日までの間にバングラデシュ空域に17回違反しました。2018年、ミャンマーはセントマーチンズ島の権利を主張しました。
「バングラデシュが挑発に反応したならば、南アジアの歴史は異なっていたかもしれない」とシャヒドゥル・ハウエ前外相は言った。
バングラデシュ米国大使、Rミラー氏は、ロヒンギャ危機は世界の政治的外交問題であり、国際社会は早急に解決策を模索すべきだと述べた。
「われわれは自発的な本国送還をビルマに要求し続けなければならない…バングラデシュは危機に直面するために一人にされるべきではない」と彼は言った。
カナダのバングラデシュブノワプレフォンテーヌ高等弁務官は、カナダは本国送還およびロヒンギャの説明責任問題を支持しており、今後もそうする予定であると述べた。彼はロヒンギャ教育と生活条件の改善を強調しました。
これに対し、モーメン外相は、ロヒンギャのさまざまな犯罪への関与はホストコミュニティよりも高く、絶望と絶望の状況で若者の急進化を完全に排除することはできないと語った。
「そのため、バングラデシュには、地域の犯罪活動を抑制するためにキャンプ周辺の有刺鉄線の防護柵を検討する以外に選択肢がありませんでした。これらは彼らの孤立のためではなく、地元住民の善と安全のためです。」
政府はインターネット接続の拡大を求める要求に応えて、すぐに3G / 4Gモバイルネットワークの制限を解除することを決定した、と彼は言ったが、インターネットは過去の状況の不安定化を助けたと付け加えた。
Bangladesh News/The Daily Star 20200825
http://www.thedailystar.net/frontpage/news/myanmar-frustrating-repatriation-efforts-1950309
関連
