[Financial Express]モーリタニア南東部の遊牧民であるウールド ネセーラムは、今年初めにCOVID-19が発生して以来、この国で行き詰まっています。この地域の他の多くの遊牧民と同様に、オルドネセーラムはモーリタニア、セネガル、マリの間を頻繁に移動しますが、国境の閉鎖やパンデミックによる移動の制限など、今ではほとんど前例のない状況に直面しています。
3月中旬、モーリタニアとすべての近隣諸国の間、および国のウィラヤまたは地域間の境界が閉鎖されました。モバイル牧畜民にとって、これは結果を伴う状況です。彼らは家畜を動かしてお金を稼ぐことができず、それは彼らのすでに困難な状況を悪化させます。モーリタニアと周辺国は、彼らの生活に大きな影響を与える再発干ばつに苦しんでいます。人的要因と自然的要因のこの組み合わせにより、牧草地に家畜が集中し、過放牧や農地をめぐる対立などの問題を引き起こしています。
68歳のウールド ネセーラムは、1969年の大規模な干ばつ以来、これ以上困難な状況に直面していないと語っています。
「マリとモーリタニアの国境閉鎖のため、ほぼ3か月間立ち往生しています。家畜を移動したり、動物を放牧したり、販売したりすることはできません。動物は空腹で、雨が降るのを待って、ようやく食べる」と語った。
危機の中での危機：COVID-19の制限と干ばつに加えて、ウールド ネセーラムはさらにもう1つの問題を強調しています。動物のための食糧の不足のために絶望的である人は、地域の農民の畑で自分自身を助けます。これは地元住民との取り返しのつかない緊張を引き起こし、最終的にはすべての遊牧民にとって問題となります。
オルドネセーラム自身は土地のない遊牧民の1人ですが、地元の農家が所有する天然資源の使用を拒否しています。彼は紛争の高まりを目の当たりにしており、そのために何も助けることができずに死やけがを招くこともあります。
「許可を得ずにわらや木を奪い、資源を手に入れるために環境を破壊する牧畜家たちのために、危機は悪化した」と彼は言う。
紛争をどのように防ぐことができますか？：国境を越える動きは、牧畜民の季節サイクルの一部であることが多く、乾季または雨季の放牧資源、または冬または夏の牧草地へのアクセスを提供します。放牧活動の遊牧的性質のために、遊牧民は、特定の土地の廊下で天然資源を使用するための特定の政府が定めた権利を持っています。彼らは国境を越え、国間の二国間および国際協定に応じて土地を使用することが許可されています。
サヘル諸国での紛争を緩和するための重要な方法の1つは、土地統治を改善することです。この目的のために、FAOは、住民、地方自治体のメンバー、牧畜民などの脆弱なグループの権利を擁護する組織など、土地管理の改善に関心を持つ人々や組織を結集するマルチステークホルダープラットフォームの作成をサポートしてきました。プラットフォームは、これまで相互に対話したり相談したりする機会がなかったこれらの俳優間の対話を確立し、すべての人の権利を尊重する包括的な土地政策を構築することを可能にします。
土地の状況が非常に敏感であるモーリタニアでは、全国的なプラットフォームと地方的なプラットフォームが設置されました。 グルーペメント ナチオナル デス アッソシアチオンスパストラレス（GNAP）は、牧畜民などの疎外されたグループの在職期間のガバナンスの改善を提唱する、全国のマルチステークホルダープラットフォームの非常に活発なメンバーです。
「これらは遊牧民や天然資源の利用者にとって憂慮すべき状況です」とGNAPのコーディネーターであるケイン アリウーは言います。 「プラットフォームは、意識を高め、農民が他の危機を管理する準備をする能力を構築するという点で重要な役割を果たす可能性があります。」
COVID-19のAFTERMATH：COVID-19から発生した状況は、牧夫が移動できなくなり、ますます希少な資源を求めて競争するようになり、牧畜民の権利を保護することがいかに重要であるかを明らかにしました。遊牧民の牧畜民が生き残るためには欠かせないものですが、牧歌的な場所として確保された廊下は、特に危機の時期にますます見過ごされています。
土地統治プラットフォームが解決策になる可能性があると住民は言い、これらの問題について対話を始めるためのフォーラムを提供します。それはまた、住民自身によって開発された危機後の回復力戦略の実施を可能にするかもしれません。
COVID-19は、サヘル地域で牧畜民が対処しなければならない最近の課題の1つにすぎません。テロ、民族紛争、気候変動の土地や資源への影響など、いくつかの要因により、近年、渡りの動きはますます制限されています。これらの最近の出来事は目覚めの呼びかけにすぎません。モーリタニアと近隣諸国の牧畜民の回復力を高めるために、今こそ地域の土地統治を改善する時です。
[出典：ッウウ.ファオ.オルグ/ファオーストリエス]
Bangladesh News/Financial Express 20200827
https://today.thefinancialexpress.com.bd/views-reviews/what-covid-19-movement-restrictions-mean-for-nomadic-pastoralists-in-the-sahel-1598450320/?date=27-08-2020
関連
