[The Daily Star]港湾都市の卸売市場と小売市場の両方で食用油の価格が過去3週間上昇しており、野菜を含む他の食品の価格の高騰によってすでに消費者に余計な負担がかかっています。
トレーダーらは、世界市場の上昇傾向に伴い、価格の上昇を固定した。
港湾都市のカトゥンガンジ卸売ハブでの大豆油の価格は、過去3週間で1区画あたり150 タカ（37.3キログラム）ずつ徐々にタカ 3,150まで上昇しました。
過去数日間、パーム油の卸売価格は安定しており、1区画あたり2,620 タカから2,630 タカの間で変動が見られます。しかし、卸売業者は、国際市場が最近の上昇傾向にあるため、価格が急上昇する可能性があることをほのめかしました。
「食用油の価格は、世界市場の動向に合わせて地元市場で上昇した」と卸売業者のシャヘドゥルイスラムは語った。
一方、精製業者は同時期に異なるブランドの食用油の小売価格をタカ 3からタカ 4に引き上げたと小売業者は述べた。
小売業者は、ルカンダブランドの大豆油の各5リットルコンテナーをタカ 510からタカ 515で3週間前にタカ 495に対して販売していることが判明しました。
同じ5リットルのティアブランドのコンテナはタカ 475からタカ 495で販売され、プシュティブランドの価格はタカ 470からタカ 485に上昇しました。
「精製業者が今月半ばに価格を引き上げたため、私たちはより高く請求するしかない」
彼女はブランドの食用油の販売業者が価格が今後数日間でさらに上昇するかもしれないと示唆したと主張した。
「8月20日に世界市場での価格スパイラルを理由に価格を引き上げた」と、主要な輸入業者および精製業者の1人である市グループのディレクターであるビスワジットサハは述べた。
しかしながら、彼はいつでも更なる価格上昇の可能性を否定した。
世界銀行の商品価格データによると、大豆油の月平均価格は、7月の国際市場で1トンあたり821ドルに達し、前月は752ドルでした。
パーム油の月平均価格は、6月の652ドルから7月の694ドルに上昇しました。
サハによれば、大豆油の価格は世界市場で1トンあたり830ドルから840ドルに達し、パーム油の価格は1トンあたり720ドルから750ドルの範囲です。
Bangladesh News/The Daily Star 20200830
http://www.thedailystar.net/business/news/edible-oil-prices-the-rise-port-city-1953249
関連
