[The Daily Star]バングラデシュは、後発開発途上国（LDC）と協力して、世界貿易機関（WTO）に対して、パンデミックの経済への悪影響を考慮した途上国へのステータス卒業後、現在享受している貿易利益の継続を訴えています。
すべてのLDCは、9月3日までにWTOでフォーラムを提供し、卒業後の一定期間の継続を支持する議論を行う予定です。
バングラデシュは、経済のパンデミックによって引き起こされた深刻な被害にもかかわらず、卒業を支持する一連の理由をLDCフォーラムにすでに送りました。多くは、パンデミック損失のために卒業を延期することを求めてきました。
しかし、LDCは正当化を転送することを好んだと商務省の追加秘書であるシャリファ カーンは電話でThe Daily Starに語った。
チャドは、現在WTOのLDCのコーディネーターであり、すぐに提案を提出する予定であると彼女は言った。
すべてのLDCが彼らの議論を提出したら、要求の草案のコピーがWTOに提出されるだろうとカーンは言った。
バングラデシュの経済発展の記録に注目して、国連開発政策委員会（国連 CDP）は、2021年に同国の卒業の最終評価ラウンドを完了する予定です。
国連のCDPが評価を肯定した場合、バングラデシュは2024年に発展途上国の地位に卒業します。
国が卒業すると、すべての関税給付が解除されます。欧州連合（EU）のみが、猶予期間としてバングラデシュにさらに3年間関税のメリットを認めます。
つまり、バングラデシュは2027年までEUに対して関税ゼロのメリットを享受しますが、他の国については、関税のメリットは2024年から撤回されます。
現在、LDCとしてのバングラデシュは、関税ゼロの関税の優遇措置、優先貿易便益、地域貿易便益を世界38か国への輸出に享受しており、そのうち28か国はEU内にあります。
他の10か国は、オーストラリア、ベラルーシ、カナダ、リヒテンシュタイン、日本、ニュージーランド、ノルウェー、ロシア、スイス、トルコです。
チリ、ブラジル、中南米など他の多くの国では、バングラデシュは関税率を大幅に引き下げています。
また、米国では、バングラデシュは製品の97％で関税ゼロのメリットを享受していますが、残念ながら、パッケージには衣料品などの主要な輸出品目が含まれていません。
その結果、バングラデシュの輸出業者は、米国市場への衣料品の輸出に関して15.6％の義務に直面しなければなりません。それにもかかわらず、米国はバングラデシュの単一の最大の輸出先です。
ベトナムはすでにEUと自由貿易協定（FTA）を締結しているため、バングラデシュは卒業後、ヨーロッパでの競争に直面することになります。バングラデシュの輸出収入の約74％がLDCとしての優先貿易に属しています。そのうち64％はEUから、10％は日本、カナダ、その他の先進国からのものです。
バングラデシュの輸出は、EUの武器以外のイニシアチブ（EBA）イニシアチブが拡張されない場合、現地の輸出業者がEUに8.7％の義務を負わなければならないため、毎年5.7％減少します。
したがって、国連の産業開発機構によると、卒業後、毎年20億ドルを超える輸出事業を失う可能性があります。
WTOの事務局長ロベルト・アゼブゼド氏は最近、「LDC卒業の貿易への影響」に関する報告書で、そのような扱いの喪失がLDCの卒業にどのように影響するかを確認することが重要であると語った。
同氏はまた、この問題はLDCの4分の1が卒業への道のりであり、この地位に関連する福利厚生の喪失に伴う特別な重要性を帯びていると述べた。
このレポートのリリースは、世界中の人々の生命と生活を脅かし、大小さまざまな経済に多大な影響を及ぼしているCOVID-19健康危機の真っ最中です。
4月初旬、WTOエコノミストは2020年に貿易の急激な減少を予測しましたが、主な問題は減少の深刻さです。
経済の混乱は、LDCで困難に勝った社会経済開発の利益を逆転させる恐れがあり、一部の国では卒業を遅らせる可能性があります。
「COVID-19がすべてのメンバーに与える影響を監視しているので、LDCを卒業する際の進化する状況に注意を払うことが重要です」とアゼベドはレポートで述べています。
このペーパーの分析は、卒業が計画どおりに行われるか、または後日行われるかに関係なく、卒業がLDCの貿易関係にどのように影響するかに焦点を合わせたことは注目に値します。
この研究の主要な調査結果の1つは、卒業LDCが多様な経済プロファイルを持ち、輸出構造や、優先的な市場アクセスの利用と依存に顕著な違いがあることです。
この調査では、これらの課題に対処する方法を探ります。
LDCの卒業の原因が国際社会からかなりの注目を集めており、国連やその他のフォーラムの政府がスムーズな移行を確実にするためにLDCの卒業を支援する方策を模索していることに注目するのは心強いことです。
WTOのLDCグループは、関連するWTO団体で提案を進めています。
報告書によると、WTOの規則に基づいて利用できる文書や手続きがあり、LDCのメンバーがWTOに参加する際に困難に直面した場合にメンバーと関わり、頼りになる経路を提供します。
政策対話センターの著名なフェローであるムスタフィズル・ラーマン氏は、世界経済はパンデミックの影響を強く受けているため、主にすべてのLDCが卒業を3年以上延期することを要求するべきだと述べた。
据え置きが可能であれば、それはより良いでしょう。そうでない場合、EU内の国を含むすべての開発途上国と先進国は、少なくとも卒業後5年間は同じ貿易利益を継続する必要があると、ラーマン氏は電話でThe Daily Starに語った。
たとえば、WTOの強化された統合フレームワークに基づく貿易援助とLDCに対するテクノロジーバンクのサポートは、卒業後5年間付与されています。
したがって、これらのイニシアチブは、卒業するLDCに確実に利益をもたらすと彼は言った。
ラーマン氏はまた、バングラデシュの新興製薬産業が成長および拡大できるように、2032年12月31日まで医薬品に関してWTOがLDCに提供する利益の継続を提案した。
ダッカ大学経営研究所のアブドゥルモーメン教授は、次のように述べています。
先月の商務省主催のLDC卒業に関する会議でプラットフォームを代表する一方で、バングラデシュ縫製製造業者および輸出業者協会の理事でもあるモーメン氏は、パンデミックにより需要が高まったと語った。
すべての先進国と開発途上国は、卒業国が彼らの発展を維持できるように、少なくとも10年間バングラデシュのゼロ義務の利益を継続する必要があります。
たとえば、EUのみが3年間の猶予期間を2027年まで許可します。「すべての国が2027年を超えて10年間延長することを要求します。」
これは、1968年にEUの一般化された選好のスキーム（GSP）の下で導入されたEBAイニシアチブがバングラデシュの経済発展、雇用創出、女性のエンパワーメントに貢献したためであるとモーメンは付け加えました。
政策研究所の研究責任者であり、著名な貿易経済学者であるMAラザケ氏は、EU以外の開発途上国および先進国は通常、猶予期間を設けていないと述べた。
しかし今回は、世界経済へのパンデミックの影響のために異なります。
バングラデシュと他のLDCは、すべての途上国と先進国がコロナウイルスからの経済的影響を考慮して特恵貿易利益の保有期間を延長するように彼らの声を上げるべきだと彼は付け加えた。
Bangladesh News/The Daily Star 20200901
http://www.thedailystar.net/business/news/bangladesh-praying-trade-benefits-post-ldc-graduation-1953869
関連
