[The Daily Star]12年前、スザンヌコリンズは、ハンターゲーム（スコラスティックプレス、2008）を紹介しました。それは、一連の生態学的災害と現代の文明の崩壊をもたらした地球規模の紛争の後に設立された架空の主権国家であるパネムで行われます。今年初めに発表された広く成功した三部作の前編である、「鳴き鳥とヘビのバラード」では、ディストピアの世界をより深く探求することができます。新しい本は、メディアと政治的統制が社会としての私たちの決定をどのように形成するか、そして政治的および監視システムが時間とともにより複雑になり、しばしば不快な影響につながることを強調しています。
前編は、パネムの将来の大統領であり、コリンズのシリーズの中心的な悪役であるコリオリナス・スノーの初期の人生を紹介しています。しかし、もっと重要なのは、それはハンガーゲーム自体の起源の物語でもあります。コリンズのオリジナルの3部作のように、ゲームが常にエンターテインメントの光景であったわけではないこと、非常に恐ろしいものが、受け入れられただけでなく祝われたものに変わった方法と、その変化においてスノーが果たした役割を学びます。
バラードは、カトニスエバーディーンが彼女の妹の代わりに賛辞として志願する64年前の第10回ハンガーゲームで始まります。この時点では、ゲームはミニマリストで、聴衆は少ないです。彼らは今でもパネムの12の貧困地区のそれぞれから、トリビュートと呼ばれる2人の子供をフィーチャーしていますが、トラックに乗って国会議事堂（連邦地区）動物園に運ばれ、ゲームが始まるまで猿の囲いに捨てられます。彼らは事前の訓練を受けずに武器を持ってアリーナに投げ込まれ、放映された彼らの死と戦うことを余儀なくされました。
この初期のアリーナは、ハンガー・ゲームの野生の森や火を引く（2009）の不気味な時計型のアリーナなど、コリンズが以前の本でそのような印象的な用途に使用した壮大で絶えず変化する屋外の風景ではありません。それは破壊された爆撃されたスタジアムで、トリビュートはスタンドの中で互いに隠れてほとんどの時間を費やしています。これらの初期の頃、トリビュートには追跡装置がなく、カメラはまだそれらを常時追跡し始めておらず、ゲームのすべてのジューシーな瞬間をキャプチャするマイクさえあまりありません。国会議事堂と地区の間の統一を装っていくつかの新鮮な関心を注入するために、アカデミー（国会議事堂のエリートのための高校）からの24人の学生が賛辞のメンターとして選ばれました。これらの学生の中には18歳の雪があります。彼はメンターとして、勝利へのオマージュであるルーシーグレイを導き、国会議事堂の大学で勉強するための奨学金を得て、大統領になることになる政治のキャリアに乗り出すことを目指しています。
ただし、コリンズはスノーを応援するキャラクターにすることには興味がありません。雪の計算と寒さは彼をトリッキーな主人公にします。私たちは彼の悪役への進行を見てはいますが、かつて善良な人間がひどい怪物に変わるという劇的な転換というよりは、それは微妙で段階的な方法で起こります。雪は本の中で彼の信念と行動に苦労していますが、継続的に自分を正当化する方法を見つけています。ただし、テキストは、そのナレーターとは別に、そうではありません。
ポピュラーエンターテインメントの最近の傾向は、悪役が映画、テレビ、または文学であるにもかかわらず、なぜ悪者であるかを説明しようとすることです。私はその目的を理解しています。時には、それが重要な問題を提起し、素晴らしいアートを生み出すことができると思います。ただし、多くの場合、そのような物語は、責任をシフトし、過去の経験のために悪い権利をどのように獲得したかを示すことによって、邪悪なキャラクターを正当化するのにあまりにも遠い傾向があります。鳴き鳥とヘビのバラードは、そのような推定を払拭します。
彼女と一緒に私たちが経験するパネムでの生活をしているカトニスとは異なり、彼女の視点からは、遠く離れた3人称のナレーターを通してスノーの初期の人生を目撃します。私達は、スノウ自身がそうであるように、トリビュートの苦しみに対する盗撮者として鈍感になったカメラを介して、第10回ハンガーゲームを観戦します。この物語の変化は、利己的で、うっとりして、欠点に対して野心的である複雑な主人公を理解するのに私たちを近づけるのに役立ちます。そしてこれは、他の人を犠牲にしてスノーが彼の狡猾で利己的な衝動に屈し始めた瞬間を目撃するのに役立ちます。その恐ろしい製品は、ハンガーゲームの三部作ですでに目撃しています。
数十年後、スノーの大統領時代に開催された第74回ハンガーゲームで、カトニスは国会議事堂に向かう高速列車、髪を乾かして整えるシャワー、そしてアリーナでの命を救う薬に驚嘆するでしょう。しかし、結局、これらの発明は、地域住民が飢餓で亡くなる一方で、大規模に暮らして彼らの救命技術を蓄えている裕福な人々に対して彼女の心を固めるでしょう。カトニス時代の指導者たちは、地区労働者がより快適な生活を送れるようにすることに消極的であることは間違いありません。現在のパネムでのスノーの統治の間、地区の政府による監視は、彼がバラードで始めたときよりもはるかに広範囲に及んでいます。それは、彼らの電話を盗聴し、彼らの家に秘密のカメラを設置し、ハンガーゲームは、テレビのクルーによって撮影されています。常時。彼の決定戦略の一部として、スノーは彼の力を誇示し、被抑圧者を罵倒する手段としてテクノロジーを使用しています。
雪とパネムの単純な不吉な日々から完全かつ破壊的な統制のルールへのこの移行を目撃するには、コリンズのフィクションが現代にどれだけ忠実であるかを理解することです。
本を通して、コリンズは私たちに、貧しい人々を搾取することから利益を得てメディアに起因する短い注意のスパンが彼らのライフスタイルの結果から彼らをそらすことを許す国会議事堂の人々との私たちの不快な類似に直面します。ハンガーゲームで彼女のリアリティTV画像とタブロイドスタイルのメディア報道を頻繁に使用したことで私たちは嫌悪されましたが、アリーナの内外で人間の生活が安くなっているのを観察しているので、読み続けます。
この搾取の消費は、トラウマ、特に特権階級によって抑圧されている若者たちの悲劇と痛みを収益化する私たちの娯楽産業に対する正当な批判です。戦争は武器商人の利益によって推進されますが、犠牲者の苦しみに関するドキュメンタリーは、世界的な映画祭に登場します。現実のテレビでツイストした物語を観るのがキックされ、参加者は4週間の迅速なエンゲージメント（学士号と学士号のフランチャイズ）に参加したり、劇的な蒸留されたペルソナに参加したりして、現実の世界に憎まれます（考えてみてください）。 ネトフリクスのインドのマッチメイキングのアパルナ）。デスゲームをテレビで放映する段階にはまだ達していませんが、現代のメディアは正直な説明責任よりも格付けとセンセーショナル主義を喜んで採用しており、衝撃と娯楽の間の境界をますます曖昧にしています。
私たちの自由と繁栄に対する最大の脅威は私たちの携帯電話と政府にあるため、テクノロジーに対するこの価値観の衝突は公私生活のすべての領域に及びます。 グーグルとFacebookは日常的に使用していますが、悪質な方法で個人情報を収集して広告主に販売しています。権威主義政府と民主主義政府のどちらにとっても、高度なオンライン監視による虐待の可能性は驚異的です。そうでなければ統治者を説明するかもしれない活動家やジャーナリストは自己検閲を強いられるが、反体制派や疎外されたコミュニティのメンバーは、逮捕や旅行制限を避けるためにソーシャルメディアでの闘争や政治的意見について話し合う前に2度考えます。政府当局者が国家安全保障上の懸念を引用して彼らの行動を正当化しているとき、自由な表現と個人のプライバシーに対するこれらの監視活動の結果については有効な質問が残っています。
私たちがそのような時代を生きて呼吸しているとき、監視の現状を進んでたどり着くと、コリンズのディストピアの世界は、それほど遠く離れていません。 鳴き鳥とヘビのバラードは、コリンズが彼女のシリーズで何をしようとしているかを強調しています。これは、私たちが受け入れて正当化できる恐怖についての質問を提起し、多くの国が未だにブートヒールで苦しんでいることを思い出させます政府はスノー大統領の政府を好む。
シャババイクバルは、スターユースとアートの研修生副編集者です
Bangladesh News/The Daily Star 20200903
http://www.thedailystar.net/book-reviews/news/submission-and-surveillance-suzanne-collins-dystopia-1955157
関連
