「ランダムな」刺すような酒宴が英国で1人を殺す

「ランダムな」刺すような酒宴が英国で1人を殺す
[The Daily Star]警察は、昨日の初めに、イングランド中部のバーミンガム市で2時間の刺殺事件に関連して男を捜索しており、1人が死亡し、7人が重傷を負ったことを明らかにした。

警察によると、ナイフによる攻撃は市内中心部の4つの場所で00:30(2330 GMT)から発生しました。

「われわれはこれらの事件の4つすべてを関連シリーズとして扱っている」とウェスト・ミッドランズ警察署長のスティーブ・グラハムは言った。 「1人の容疑者を探しており、その容疑者を特定して追跡するための調査を行っています。」

彼は攻撃がコミュニティの任意のセクションを標的とした、またはギャング関連であったという示唆はなかったと述べました。

「この段階では特定の動機を見つけることはできないが、攻撃された人々の選択という点でランダムであるように見える」と彼は言った。

英国のドミニク・ラーブ外相は、事件がテロに関連していることを示す情報はないと述べたが、国民は「非常に用心深く」いるべきである。

警察によると、最初の突き刺しはコンスティテューションヒルで行われ、容疑者は北から南に移動し、リバリーストリート、アーヴィングストリート、ハーストストリートまで行きました。最後の場所は、街のゲイビレッジとして知られるエリアで、人々は屋外のテーブルに座って食事をしていました。

 


Bangladesh News/The Daily Star 20200907
http://www.thedailystar.net/world/news/random-stabbing-spree-kills-1-uk-1957201