[Financial Express]バンコク、9月14日（アラブニュース）：月曜日のタイの裁判所は、タイ航空の再編を承認しました。これは、数十億ドルの借金であり、コロナウイルスの観光事故を乗り切るために苦労しています。
各国が旅行を厳しく制限し、航空会社に莫大な数の飛行機を着陸させ、彼らが現金を出血させたときに政府の援助を求めたため、世界の航空部門はパンデミックによって危機に陥りました。
地元メディアによると、タイはかつてタイの大株主だった王国が5月に出資を減らし、破産法廷に出向いて6月末までに合計3,322億バーツ（106億ドル）の航空会社の債務を解決した。
バンコクの中央破産裁判所は月曜日に、「債務者の財政状況を引き起こした問題は、その事業によるものではなく、航空の急速な変化、特にCOVID-19の影響によるものである」と述べた。
それは、債務と会社組織が再編されるのを見るであろう更生計画に対するタイの要求を承認しました。
タイは判決後、年内にその計画を提案すると述べた。
それは長い間不適切な管理で非難されており、タイの運輸省は8月にその経済的損害の一部が10機の買収に支払われた「賄賂」を含む汚職によるものであるとわかりました。
政府は以前、航空会社に540億バーツの救済策を検討していたが、これには国民の抗議があった。
航空専門家のブレンダンソビエ氏は、ここ数年にわたってタイは何度も再編を行ってきたが、「長年にわたる体系的な問題の多くを解決するのに十分な深さになったことはない」と語った。
タイの観光依存経済はパンデミックの影響を受けており、政府の推定によると今年は7％以上縮小すると予想されています。
Bangladesh News/Financial Express 20200915
https://today.thefinancialexpress.com.bd/trade-commodities/thai-airways-gets-court-nod-for-restructuring-1600101469/?date=15-09-2020
関連
