[Financial Express]チャトグラム、9月15日：先月のイード-ウルーアズハの期間中にここで生皮を集めた季節のトレーダーは、滅亡を防ぐために多くのお金を費やして保管庫に保存している未販売の生皮を100万個保管するという大きな損失を被っています。
その上、イードの日以降にダッカのバイヤーが彼らから購入した生皮に対する会費の滞納は、彼らの財政難を悪化させた。
情報筋によると、季節のトレーダーとアロダーズ（貯蔵所の所有者）は、今年のイードの日以降、チャトグラムで50万個の生皮と塩漬けの皮を低価格で集めました。しかし、約10万（1万ラク）の作品は売れ残りのままで、地雷に保存されています。さらに、ダッカの買い手は、1か月以上前から季節のトレーダーや店主から購入した生皮の代金を支払っていないとされています。
チッタゴンレザーアロダールサミティ大統領、アブドゥルケーダー氏は、「今年、約5ラックスの生皮を収集しました。政府が定めた税率に従って商品を購入しました。ただし、1ラックス以上は未販売です。私達はまだ私達のダウンで保存しています。」
彼は、10年前にチャットトグラム（機能し続けた）には約22のタンナーがあったと語った。そのうち、残り2つは閉鎖されているが、現在2つだけが革製品を生産していると彼は言った。
「だから、私たちはダッカに皮革を（バイヤーから）売っています。しかし、ダッカのバイヤーは、今年のイード中に彼らに売られた皮革の価格をまだ支払っていません」とカダー氏は語った。
アロダール（貯蔵）サミティのリーダーは、十分な保存施設が不足しているため、現在大量の生皮がチャトグラムで消滅していると語った。
「チャットトグラムには生皮と革を保存するための適切な施設がない。そのため、巨大な革が腐っている」と彼は、ここに皮なめし村を設立することにより、チャットトグラムの皮と革の事業を守るための措置を講じるよう求めた。
イードの日の後、常用皮革業者は使い捨て価格でさえ季節のトレーダーから商品を買わなかったので、チャトグラムシティコーポレーション（CCC）は投棄場所に約15,000個の生皮を投棄しました、と季節のトレーダーと地元の店主は言いました。
nazim07@yahoo.com
Bangladesh News/Financial Express 20200917
https://today.thefinancialexpress.com.bd/trade-market/01m-pieces-of-rawhide-still-unsold-in-ctg-1600272655/?date=17-09-2020
関連
