数千人がバンコクで反政府集会に参加

[Financial Express]バンコク、9月19日(BBC):抗議者たちはタイの首都バンコクに集まり始め、主催者はこれまでで最大の反政府デモになることを期待しています。

市は首相の辞任を求めるほぼ毎日の集会を数週間見てきました。

国の厳格な名誉毀損法からのリスクにもかかわらず、王室への改革を促すものもあります。

数万人が土曜日の学生主導の抗議のために判明することが期待されています。

デモ隊は王室の儀式に使用される壮大な宮殿の隣の公園の象徴的な占領を計画します

タイの警察によると、8月の前回の抗議は約10,000人の抗議者を引き寄せた。

しかし、ロイター通信によると、主催者は今週末より多くの人が集まることを期待しており、5,000人がすでに集まったと警察は言っている。

この運動は、2014年のクーデターで政権を握り、昨年の論争の的となった選挙で勝利したプラユスチャンオチャ首相の辞任を要求している。

王室改革の要求は特に敏感であり、タイの君主制への批判は長い懲役刑に処せられます。

バンコクジョナサンヘッドのBBC特派員は、一連の政治スキャンダルとコロナウイルスのパンデミックの影響により、国内で不満が高まっていると述べています。

タイには政情不安と抗議の長い歴史がありますが、裁判所が駆け出しの民主主義野党に解散を命じた後、2月に新しい波が始まりました。

未来フォワードパーティー(FFP)は、若い初めての有権者に特に人気があり、現職の軍事指導者が勝利した2019年3月の選挙で3番目に多い議席を獲得しました。

2014年の軍事クーデター以来亡命していたカンボジアで著名な民主化活動家のワンチャレアーム・サタクシットが行方不明になった6月、抗議行動が再び活発化した。

彼の所在は不明のままで、抗議者たちはタイの州が誘拐を組織したと非難している-警察と政府はこれを否定している。

7月以来、学生主導のストリート抗議が定期的に行われています。

デモ隊はクーデターで権力を掌握した元陸軍チーフプラユットチャンオチャ首相が率いる政府の解散を要求した。憲法が書き換えられること。当局が批評家への嫌がらせをやめること。

抗議者たちの要求は先月、かつてないほどの変化を遂げ、君主制への改革を求める10ポイントの呼びかけが集会で読み上げられた。

この動きは、誕生から君主制を崇拝し、愛し、それについて話すことの結果を恐れるように教えられた国に衝撃波を送りました。

マニフェストを提供した若い女性のパヌサヤシティジワラタナクルは、彼らの意図は「君主制を破壊することではなく、近代化すること、それを私たちの社会に適応させること」であると述べています。

しかし、彼女と彼女の仲間の活動家は「チャンチャート」(タイの「国民の憎しみ」を意味する言葉)で非難されており、彼らは声を出して「正しいこと」を行うことの結果を非常に恐れていると言います。

現代のタイの19の憲法はそれぞれ、「王は崇拝される崇拝の立場に即位する」、「いかなる種類の非難や行動にも王をさらすことはできない」と述べています。

これらの規定は、王室を非難する誰もが秘密裁判と長い刑に服することを条件とする、レセ=マジェスト法として知られる刑法112条に裏付けられています。

君主制に対する侮辱を構成するものの定義は不明確であり、人権団体は、法律は言論の自由と野党の改革と変更の要求を抑制するための政治的ツールとしてしばしば使用されてきたと述べています。


Bangladesh News/Financial Express 20200920
https://today.thefinancialexpress.com.bd/world/thousands-join-anti-govt-rally-in-bangkok-1600525830/?date=20-09-2020