[Financial Express]ニューヨーク、9月23日（ロイター）：ドナルドトランプ米大統領は火曜日に国連総会を使用して、コロナウイルスのパンデミックへの対応を攻撃し、「この疫病を世界に解き放った」ことに対する責任を問われるべきだと述べた。
対照的に、中国の習近平国家主席は、総会への事前に記録された仮想演説で和解の調子を打ち、パンデミックに対する強化された協力を求め、中国が「冷戦または国。&引用;
コロナウイルスの緊張が貿易と技術の紛争を悪化させ、パンデミックを背景に関係が数十年で最悪のレベルに急落したため、世界の2大経済圏の指導者たちは競合するビジョンを提示しました。
トランプ大統領は、コロナウイルスによる世界最大の死者および感染者数を扱う米国との11月の再選挙の戦いに直面し、中国の攻撃にスピーチを集中させました。
彼は人々が国内旅行を閉鎖している間に世界に感染するために発生の早い段階で人々が中国を去ることを許可したと北京を非難しました。
「我々はこの疫病を世界に広げた国、中国に責任を負わなければならない」と彼は月曜日にホワイトハウスで録音されたパンデミックのために総会に遠隔で配信された発言で言った。
「中国政府、および中国によって実質的に管理されている世界保健機関は、人から人への感染の証拠がないと誤って宣言した」と彼は言った。
「後に、彼らは症状のない人は病気を拡大しないと偽って言った...国連は彼らの行動に中国が責任を負わなければならない。」
大統領はワクチンの配布を約束し、「我々はウイルスを打ち負かし、パンデミックを終わらせる」と述べた。
クシの発言を紹介するにあたり、中国の国連大使チャン・ジュンは中国が「中国に対する根拠のない非難を断固として拒否する」と述べた。
「世界は岐路に立たされている。現時点では、世界はより多くの連帯と協力を必要としているが、対立は必要ではない」と彼は言った。
彼の演説では、トランプへの暗黙の叱責と思われるものの中で、クシはコロナウイルスに対する世界的な対応と米国大統領が去る計画を発表した世界保健機関に主導的な役割を与えるよう求めた。
「ウイルスに直面したら、私たちは連帯を強化し、これを一緒に乗り越えるべきです」と彼は言った。 「私たちは科学の指導に従い、世界保健機関の主導的役割を十分に発揮し、このパンデミックに打ち勝つための共同国際対応を開始する必要があります。この問題を政治化しようとする試み、または非難は拒否されなければなりません。」
WHOはトランプの発言を拒否しました。
「誰も私たちを支配していない」とコミュニケーションディレクターのギャビー・スターンはツイートで言った、「1月14日には
ロシアのプーチン大統領は、WHOがパンデミックへの世界的な対応を調整するために強化されるべきであると総会に語り、ワクチン協力に関するハイレベル会議を提案しました。
トランプが国際協力を無視したことで、ワシントンは気候変動とイランに関する世界的な取引をやめ、国連人権理事会とWHOを去ったため、中国は多国間主義のチーフチアリーダーとしての地位を占めています。
クシは、月曜日に国連の75周年を祝う会議に向けて、トランプの「アメリカファースト」の方針を明らかにスワイプしました。
「世界の問題を支配し、他者の運命を支配し、または開発における利点をすべてそれ自体に保つ権利を有する国はない。国の好きなことを何でもして、世界の覇権者、いじめっ子、またはボスにすることを許可されるべきではない。一国主義行き止まりだ」と語った。
米国でのコロナウイルスの蔓延による死亡者数は、月曜日の20万人を超え、これはどの国でも公式の最高数である。
トランプはまた、環境に関する中国の記録を攻撃しましたが、人権についての北京への直接の批判は平準化しませんでした。
Bangladesh News/Financial Express 20200924
https://today.thefinancialexpress.com.bd/world/trump-demands-action-against-china-over-virus-xi-urges-cooperation-at-un-1600873629/?date=24-09-2020
関連
