[Financial Express]バングラデシュ、インド両国外相が29日に会談する際、バングラデシュは投資やビザの延長に関してインド政府がとった差別的な措置について、複数の問題提起をする予定だ。
バングラデシュの外相であるAKアブドゥルモメン博士と彼のインドのカウンターパートは、事実上開催される合同諮問委員会会議（JCC）でそれぞれの側を率いる。
2019年3月8日に更新された「インドへの外国投資に関するマスターディレクション」は、バングラデシュまたはパキスタンの市民であるか、バングラデシュまたはパキスタンに設立された団体である個人による投資には、事前の政府の承認が必要であると述べています。
同じ規則は、「パキスタンの市民またはパキスタンに設立された団体である人は、事前の政府の承認がある場合にのみ、防衛、宇宙、原子エネルギーおよび外国投資が禁止されているセクター/活動以外のセクター/活動に投資することができます。」
バングラデシュは、この地域で最も近い同盟国の1つとして、インドがそのような規則を廃止すべきであると感じています。これにより、国はパキスタンと同等になります。
中国との国境衝突後、インド政府は、中国、パキスタン、ブータンの企業を含む一部の近隣諸国が事前の政府の承認なしにインドでのいかなる種類の入札にも参加することを禁じられるという別の指令を発表した。
その後、バングラデシュとブータンは制限から免除されました。
「インド政府は、バングラデシュに「素晴らしい友情」の本質を傷つけるため、制限措置を課す一方で、慎重にならなければならないと感じている」と当局者は述べた。
バングラデシュへのタマネギの輸出の突然の禁止もまた、普通のバングラデシュ人の間で不快感を煽った。
これらの問題はJCCで発生する可能性があると外務省当局者は述べた。
一方、約2年前にインドで導入されたビザ規制は、バングラデシュの多くの人々の間で憤慨を引き起こしました。
この規制により、バングラデシュのイスラム教徒は現在、ペナルティを支払っています。これは、インドに過剰滞在した場合に支払う少数派、主にヒンズー教徒の少なくとも200倍です。
外務省当局者は、それを宗教的理由による「差別」と表現した。
当局者は、そのような規則を省略することは、両国間の関係をさらに強化するのに役立つだろうと述べた。
しかし、投資政策に関する規則について、インド当局は最近、そのような規則はバングラデシュの投資家には適用されていないと主張している。
「インドの外務大臣ハースハバードハン スフリングラの訪問中にこの問題を指摘したが、バングラデシュの投資家にはそのような制限は適用されないと彼は言った」と大手商工会議所の社長は匿名を条件にフィナンシャルエクスプレスに語った。
一方、外務大臣のモーメント博士は、合同委員会は主に貿易、接続性、水共有、ロCプロジェクトに焦点を当てるとフィナンシャルエクスプレスに語った。
彼はまた、ナレンドラ・モディ首相が12月にバングラデシュのシェイク・ハシナ首相と仮想会談を行い、多くの未解決の問題について「より良い結果」を提供できると述べた。
しかし、制限時間が短すぎるため、JCCからの良い結果は期待できないと彼は指摘した。
「30分、30分です。このような短い時間内に、仮想プラットフォームの重要な問題を整理するのは非常に困難です。したがって、今回はJCCにそれほど期待していません」と彼は言いました。 、通常、会議は約3時間続きます。
今回のJCCのもう一つの重要な焦点は、ムジブル生誕100周年と両国の外交関係50周年のプログラムの完成です。 JCCは、地域の地政学的発展、特に最近の国境衝突をめぐる中国とインドの間の緊張の高まりを受けて、今回は重要であると見なされています。
「ティースタ川だけでなく、すべての一般的な河川の水共有の問題についても話し合う」と大臣は述べた。
待望の合同河川委員会の開催も予定されており、双方がすぐに開催できるよう、両大臣がガイドラインを示してくれることを期待した。
前回のJRCは11年前に開催されたと彼は言い、JCCはすぐに開催する決定を下すことができると付け加えた。
会議はまた、インドの信用枠の下で行われたプロジェクトの迅速な実施に焦点を当てます。
ロCプロジェクトの進捗状況を秘書レベルの機関がレビューできるようにするメカニズムを作成する提案もあります。
JCC会合では、ダッカはニューデリーにアンチダンピング関税（ADD）を撤回し、バングラデシュからのジュート製品の輸入に相殺関税（CVD）を課すことを差し控えるよう求めることも期待されています。
ジュート繊維省（モJT）の高官は、「外務省が会議の議題にADDとCVDの問題を含めることをすでに提案しており、バングラデシュ側が会議で問題を強く提起することを期待している。 「」
以前、インドは、ニューデリーがダッカからのジュート製品にさらに別の保護義務を課すことによって工場を保護しようとしているため、バングラデシュ当局にこの問題について話し合うように求めました。
アンチダンピング義務は、一般的に、不適切に助成され、保護貿易主義的な性質を持つ輸入製品に対して国によって平手打ちされます。
隣国は、相殺関税を課すために、バングラデシュからのジュート製品の輸入に関する調査を開始したいと考えています。
関係当局によると、サック、衣類、毛糸などの補助金付きジュート製品が調査の対象になるという。
インドの貿易救済局長（DGTR）は最近、これに関連してバングラデシュを協議会に招待したと彼らは述べた。
協議は、ある国が他の国からの製品に相殺関税を課したい場合の調査を開始するための事前条件または最初のステップであると彼らは付け加えた。
この動きは、インドジュートミル協会の申請に続いて行われました。
mirmostafiz@yahoo.com
rezamumu@gmail.com
Bangladesh News/Financial Express 20200929
https://today.thefinancialexpress.com.bd/first-page/bd-may-seek-fair-treatment-in-investments-visas-1601314792/?date=29-09-2020
関連
