[Financial Express]グローバルな権利グループであるクレアンクロトヘスキャンペーン（CCC）は、Hを含むアパレルブランドと小売業者に呼びかけました
また、法的に義務付けられている退職なしに労働者が失業することがないようにするための基金を設立するための交渉を開始するよう求めた。
CCCはまた、Hに焦点を当てたキャンペーン「パッユールウォルカース」を開始しました。
CCCは月曜日の声明で、責任を取るという呼びかけは、すべての衣料品ブランドと外注生産の小売業者に向けられていると述べた。
ナイル川、クイチ川、太陽、既知の供給を含む12以上のブランドが、パンデミックの際に労働者に全額が支払われるようにすることをすでに約束していると付け加えた。
世界中の衣料品ブランドと小売業者は、パンデミックによって引き起こされた封鎖と経済不安に、サプライヤーへの注文を削減または完全にキャンセルすることで対応してきました。それは、労働者が無給または全賃金未満のままにされたか、あるいは職を失ったことさえ意味します。
グローバルなサプライチェーンにおける彼らの過度の力のために、ブランドと小売業者は彼らが生産する工場で条件と価格を設定することができ、基本的に主要な雇用者として機能します。
パンデミックに直面してお金を節約し、ビジネスリスクを減らすための彼らの措置は、労働者が危機の代償を払う状況を作り出したとCCCは述べた。
いくつかの国では、政府は工場がパンデミックの前に受け取っていた貧困賃金の50〜60パーセントだけを労働者に支払うことを公式に許可しています。
他の多くの労働者は、政府が工場に労働者を解雇せず、全額を支払い続けるように促したにもかかわらず、賃金や仕事がないままにされた。
「このキャンペーンは、世界で最も裕福なアパレルサプライチェーンの一部を対象としています。これらのブランドは、衣料品生産国の社会的保護に貢献することなく、貧困賃金と外部委託責任に基づいて数十年にわたって利益を上げてきました」とイネケゼルデンルスト氏は述べています。 CCC。
CCCキャンペーンは、低賃金の労働を通じて大きな利益をもたらした人々に責任を負うようにブランドを説得することにより、労働者の資金を取り戻すことを目的としています。
Munni_fe@yahoo.com
Bangladesh News/Financial Express 20200930
https://today.thefinancialexpress.com.bd/trade-market/ccc-urges-apparel-brands-to-ensure-workers-payment-1601395856/?date=30-09-2020
関連
