[Financial Express]カラバク、10月4日（BBC）：紛争中のナゴルノ・カラバフ地域で激しい衝突が続いているため、アゼルバイジャンで2番目に大きな都市であるガンジャがアルメニア軍によって砲撃されました。
飛び地は公式にはアゼルバイジャンの一部ですが、アルメニア人によって運営されています。
そこでの自称当局は、アゼルバイジャン軍がこの地域の首都ステパナケルトを砲撃した後、ガンジャの軍用空港を襲ったと述べています。
戦闘が1週間前に始まって以来、民間人を含む100人以上が殺害されたことが現在知られています。
双方からの死傷者の主張が独立して検証されていないため、実際の死亡者数がはるかに高くなる可能性があるという懸念があります。
アルメニアとアゼルバイジャンは、2016年以来の最も激しい衝突を互いに非難しています。
アゼルバイジャンの軍隊は日曜日以来、その軍隊が7つの村の支配権を取り戻したと言い、ナゴルノ・カラバフはその軍隊が彼らの最前線の位置を「改善した」と言います。
今週初め、アルメニアは停戦に合意しようとフランス、ロシア、米国の調停者と「関与する準備ができている」と述べた。
トルコに公然と支援されているアゼルバイジャンは、ナゴルノ・カラバフとアルメニア民族軍に押収された隣接地域からのアルメニア軍の撤退を要求した。
2つの旧ソビエト共和国は、1988年から94年にかけて領土をめぐって戦争を行い、最終的に停戦を宣言しました。しかし、彼らは紛争をめぐって和解に達したことがありません。
日曜日の短い声明の中で、アゼルバイジャンの国防省は、アルメニア軍がナゴルノ・カラバフの北にあるアゼルバイジャン西部の都市、ガンジャを砲撃していると述べた。
ザカリー・ハサノフ国防相は後に、これは紛争を拡大させている「明らかに挑発的な」動きであると述べた。
アゼルバイジャンは、いくつかの破壊された建物を示す映像が出現したものの、ガンジャでの公式の死傷者や被害の詳細を提供しませんでした。
一方、ナゴルノ・カラバフ当局は日曜日、アゼルバイジャン軍がアルメニアの民間人を攻撃するために使用したガンジャの軍用空港が破壊されたと述べた。
Bangladesh News/Financial Express 20201005
https://today.thefinancialexpress.com.bd/world/major-cities-hit-as-heavy-fighting-continues-in-nagorno-karabakh-1601834048/?date=05-10-2020
関連
