[Financial Express]キエフ、10月5日(AP):日曜日に10万人以上がベラルーシの首都で行進し、不正と広く見なされている選挙で6期目の任期を勝ち取った国の権威主義的指導者に抗議した。
デモ参加者は、アレクサンドル・ルカシェンコ大統領の辞任と政治犯の自由を要求した。警察は群衆を解散させるために放水砲を使用したが、抗議者たちは動揺しなかった。
集会の1つのビデオでは、抗議者のグループが放水砲の車両に近づき、側面のハッチを開き、車両の内部から破片を取り除いている様子が映っていました。メディアの報道によると、放水砲はその後故障し、追い払われました。
ビアスナ人権センターは、日曜日に約12万人が集会に参加したと述べた。
大規模な抗議行動はベラルーシをほぼ2か月間揺さぶり、最大の集会は日曜日に行われ、最大20万人が参加しました。前例のない不安の波は、26年間ベラルーシを鉄の拳で走らせてきたルカシェンコに80%の票を投じて圧倒的な勝利を収めた8月9日の大統領選挙の結果によって引き起こされました。
彼の主な挑戦者であるスヴィアトラナトシクハヌースカヤは、わずか10%しか得られませんでした。彼女と彼女の支持者は、投票の結果が操作されたと言って、結果が有効であると認めることを拒否した。
投票後の最初の数日、ベラルーシ当局は抗議者を残酷に取り締まり、警察は数千人を拘束し、トランチョン、ゴム弾、スタングレネードでスコアを負傷させた。
政府はその後、暴力を縮小しましたが、圧力をかけ続け、何百人もの抗議者を拘束し、最高の活動家を起訴しました。権力の移行を推進する野党によって結成された調整評議会の多くの著名なメンバーは、国を離れることを余儀なくされたとして逮捕されました。
ヴィアスナ人権センターのリーダー、アレス・ビアリアツキー氏はAP通信に対し、選挙以来10,000人以上が拘留され、少なくとも244人が抗議行動に関連するさまざまな容疑で刑事事件に関与していると語った。 70人以上が政治犯と宣言されています。
Bangladesh News/Financial Express 20201006
https://today.thefinancialexpress.com.bd/world/over-100000-march-in-belarus-against-govt-1601916333/?date=06-10-2020
関連