[Financial Express]ダッカのモンスーンの水浸しの呪いは、しばらくの間、小さな都市や町にも悩まされてきました。これらの都市には、地区および部門の本部が含まれます。多くのウアザラの町も、大雨のモンスーンの間に水浸しになります。これらの光景は、1年から1年半前にはまったく考えられなかったものでした。最近、小さなランプル市は停滞した雨水で水浸しになりました。現在は本部となっている市の住民は、この現象をまったく信じられないほど目撃しています。彼らの高齢者セグメントによると、彼らは2020年9月27日まで24時間の絶え間ない降雨によって引き起こされた試練を経験する準備ができていませんでした。地元の気象庁によると、豪雨は過去60年間のすべての記録を破りました。
過度の雨は、必ずしも自然の逸脱行動の範疇に入るとは限りません。ダッカのような大都市は、最近の歴史の中で、昼夜と2日間の降雨のこれらの呪文を数回経験しています。最初のものは、60年代初頭に、一晩で12インチ（当時の測定基準による）のノンストップの雨で街を襲った。市の住民は、2000年から2015年の間にそのような何時間にもわたる豪雨を経験しました。雨が降ると、首都は膝から腰までの深さの停滞した水に沈んだように見えました。その時までに、ダッカはその水浸しの道路、近所、そして低地で有名になりました。驚いたことに、1960年代の夜通しの雨は水浸しを引き起こしませんでした。一部の都市部で集められた雨水は、数時間以内に後退しました。最近、長時間のシャワーの後の停滞した悪臭のする水は、歩行者と車両の動きの両方に計り知れない苦痛を引き起こします。低地は何週間も続けて窮地に立たされたままです。
不十分な暴風雨の下水道、不完全な排水、そしてスムーズな水の流出に対する無意識の障害は、ダッカの悪化の一途をたどる浸水を日常的に非難しています。ノンストップのメディア騒動、市民の是正セミナー、専門家レベルの円卓会議などにもかかわらず、ダッカから水浸しの脅威が完全に消える兆候はほとんどありませんでした。古い儀式的な演習として、関係機関は首都の永続的な浸水についてお互いを非難し続けてきました。
ダッカの水浸しの恐ろしいシーンや今日のチッタゴンと比較して、小さな都市は最近水浸しの試練を経験し始めています。彼らの都市が数日間停滞した雨水に沈むのを見て、住民はすべてのモンスーンの前にもっと悪い時期に備え始めます。現在、64のうちかなりの数の地区本部が毎年さまざまな程度のモンスーンの浸水に苦しんでいます。首都で約30年間発見されてきたように、これらの中小規模の都市中心部は、ダッカと同様の都市の問題に悩まされ始めています。雨水を近くの川に流し出すことに関連する同じ古いインフラストラクチャの断層、運河または沼地は、これらの都市を日常的に悩ませています。これらの古くからの都市中心部の多くは、かつて都市の中心部を雨水から守るために掘り出された運河のネットワークを誇っていました。
時が経ち、それが「現代」に入ると、腐敗行為の水門が開かれました。それらの支配的なものは、それらの上に構造を構築するための運河の充填でした。彼らは、排水システムの構築を怠惰に行い、当局は、あらゆる種類の廃棄物を運河や川に投棄し、指定された場所への雨水の流入を妨げるという一般的な慣行に目をつぶっていました。これらの慣行は、最近、首都でのように標準になっています。
昔々、多くの人が小さな地区の町に定住することを夢見ていました。彼らは、都会のアメニティが利用できる場所を探しましたが、熱狂的な消費主義や平凡な幸福のための熱狂的なラットレースはありませんでした。一部の町はこれらの前提条件を満たしていました。しかし、やがて幻滅した人々は、かつての静かな隠れ家で大都市の病気の恐ろしい複製を発見しました。これらの脅威の中で最も苦痛を与えたのは、浸水とそれを攻撃する強力なシンジケートであることが判明しました。
ほぼすべてのセクターで悪化のペースを考えると、大都市の計画者は、これらの小さな都市のポイントが、扱いにくい首都で見られるものと大差ない、難易度と異常の新しい中心であると感じています。人々の意識的な部分を驚かせるのは、ウアザラの町でさえ平和な生活が最終的に消えることです。それらの多くは、水浸しや他の大都市の脅威の独自のシェアを持っています。国の牧歌的な集落は圧迫され続けており、多くの人が完全な町の住民であるという誘惑に喜んで応えています。その目標を達成するために、彼らは田舎や郊外の生活様式のすべての痕跡を消さなければなりません。
非常に憂鬱な事実は、国のほとんどすべての小さな町がモンスーンの水浸しの広範囲にわたる惨劇に悩まされているということです。 10年前でも想像できなかったでしょう。高地で繁栄しているそのような町のほんの一握りを除いて、国の地区とウアザラ（準地区）の住民は最近、梅雨が近づくにつれて彼らの低地と多くの道路の浸水に備え始めています。これらの局地的なモンスーンの水没に関係する自治体当局の失敗を特定するために調査委員会を必要としない。メディアの報道によると、最近では村もこの脅威の犠牲になっているのが見られます。
悪化する脅威の根源にたどり着くと、大都市で見られるのと同じ古い絵が浮かび上がります。それは、即興で機能不全の排水、町の中心部の川や運河を流れる重要な雨水をつかむこと、計画外の建物のまき散らし、そして熱狂的な都市化に関連する他の多くの病気を含みます。今日、先進国の多くの小さな町は、近くの天水川からの水の波及によって引き起こされる毎年の水浸しの犠牲になっています。これらの水浸しの脅威は、自然の不安定な行動によって引き起こされます。対照的に、開発が遅れている都市や小さな町での大洪水は、ほとんどが人為的なものです。
shihabskr@ymail.com
Bangladesh News/Financial Express 20201006
https://today.thefinancialexpress.com.bd/editorial/waterlogging-in-small-cities-1601905134/?date=06-10-2020
関連
