[Financial Express]貧困、不運、エッセンシャルワーカーとしての脆弱性、または政策立案者による不十分な意思決定のためにCOVID-19に感染した世界中の何千万人もの人々とは異なり、ドナルドトランプ米大統領の感染は彼自身によるものです。トランプの科学に対する軽蔑と公衆衛生のアドバイスに対する彼の勇敢な無視は、彼自身の病気に直接つながった。さらに悪いことに、彼らはアメリカの急増するCOVID-19の死者数を煽っています-現在214,000人以上です。
パンデミックが始まって以来、世界中の公衆衛生の専門家は、ウイルスの感染を阻止するために、フェイスマスクを着用し、大規模な集会を避け、他の人との物理的な距離を保つように国民に懇願しています。そのようなアドバイスをすべて拒否するのは、病的な気質の人であるトランプに任せてください。彼とファーストレディが陽性であると発表するわずか2日前に、トランプはジョー・バイデンを着用したことを嘲笑していました。 「私は彼のようなマスクを着用していません」とトランプは最初の大統領討論会で言いました。 「あなたが彼に会うたびに、彼はマスクを持っています。彼は200フィート離れて話している可能性があります…そして彼は私が今まで見た中で最大のマスクを持って現れます。」
公衆衛生の専門家や地方当局による訴えを拒否して、トランプはここ数ヶ月、屋内と屋外の両方で大規模な集会を開催し、マスクされていない出席者が近くに立っていました。そしてトランプは、スタッフの物理的な距離や会議でのフェイスマスクの要求など、ホワイトハウスの基本的な予防策に拍車をかけました。
トランプの無謀さは、彼自身、彼の妻、そして彼の側近をCOVID-19にさらしただけではありません。それはまた、アメリカ中の彼の支持者が公衆衛生の警告をあざけり、感染症の専門家を脅かすことを奨励し、それによって病気の蔓延に貢献した。多くのアメリカ人は基本的な科学リテラシーを欠いており、トランプやフォックスニュースの彼の同盟国のようなマニピュレーターによって簡単に動揺し、励まされます。トランプは、効果的な連邦の公衆衛生対応を阻止しただけでなく、全国の彼の信者による危険な行動を引き起こした。
COVID-19に感染した他の世界の指導者のように、トランプは通常の公衆衛生の制限を観察することによって感染を簡単に回避できたはずです。トランプの金型のポピュリスト政治家、特に英国のボリス・ジョンソン首相とブラジルのジャイール・ボルソナロ大統領も感染したのは偶然ではありません。トランプのように、ジョンソンとボルソナロの両方は、パンデミックの脅威を体系的に軽視し、日常的な公衆衛生対策を勇敢に誇示しました。また、米国と同様に、英国とブラジルは世界で最も被害が大きい国の1つであり、COVID-19の死亡率は米国で人口100万人あたり647人、ブラジルで687人、英国で623人です。 100万人あたり133人の世界平均死亡率。
もちろん、トランプの反科学的分配は、最近のアメリカの政治と文化に深く根ざしています。それは、ロナルド・レーガンに戻る現代の共和党(GOPとしても知られている)の2つの目的に適合します。 1つ目は、共和党の白い福音派のキリスト教基地を動員することです。彼らの科学の拒絶は、聖書の文字通りの解釈に根ざしています-聖書の無誤性として知られている信念。
第二の関連する理由は、環境保全と気候安全を目的とした規制を阻止し逆転させる行動と引き換えに、何十年にもわたってビッグオイルとビッグコールによって惜しみなく資金提供されてきた現代の共和党の激しい反環境主義です。トランプがCOVID-19を制御する基礎科学を拒否するだけでなく、米国西部で猛威を振るう恐ろしい山火事の最中でも基礎気候科学を拒否するのは偶然ではありません。彼がウイルスが単に消えると宣言したのと同じように、彼は最近、地球温暖化が魔法のように止まると約束しました:「それは冷え始めます。あなたが見ているだけです。」
余談ですが、ボルソナロはこの点でトランプのクローンに近いです。彼のキリスト教福音主義の基盤と彼の急進的な反環境主義、気候科学の拒絶、そしてブラジルの石油産業を支持する政策で、彼は同じように統治してきました。
しかし、トランプはこの点で共和党の政策からの逸脱を表すものではありません。四半世紀前、ニュートギングリッチは、米国下院議長の共和党議長として、下院議員に科学的および技術的ガイダンスを提供していた連邦議会技術評価局の閉鎖を余儀なくされました。ギングリッチの目的は、環境科学が共和党を支持する産業に影響を与える規制に情報を提供するのを防ぐことでした。
トランプの反科学的議題は全世界を危険にさらしました。彼の政権下で、米国はパリ協定と世界保健機関から撤退し、それによって気候変動とCOVID-19に対する世界的な戦いを苛立たせました。科学的証拠に基づいて世界的な危機に対処する代わりに、トランプと彼の福音派国務長官マイク・ポンペオは、中国に対するキリスト教の十字軍を立ち上げようとしました。
トランプのCOVID-19感染により、より多くのアメリカ人が公衆衛生と気候変動の現実に目覚めるかどうかを知るのは難しいです。真実は共和党とその同盟国によって長くそして激しく打たれました。フォックスニュース、聖書の文字通り主義への福音主義の信念、そして企業の宣伝とキャンペーンの貢献は、嘘ではなく科学と証拠に基づいて政策を立てるアメリカの傾向を大きく損なった。
トランプが彼の病気から回復することを願っています。しかし、それはアメリカが彼の誤った支配から回復するのを助けないからです。また、来月の選挙でバイデンが圧勝することを願っています。その場合、トランプは、現在ニューヨークの検察官によって調査されている彼の銀行と保険金詐欺に関連する告発に関して、宣誓の下で、非常に異なる種類の証拠を検討するために2021年を費やす可能性があります。
ジェフリー・D・サックス、持続可能な開発の教授および健康政策の教授
コロンビア大学の経営学部は、コロンビアの持続可能な開発センターおよび国連の持続可能な開発ソリューションネットワークのディレクターです。
著作権:プロジェクトシンジケート、2020。
ッウウ.プロジェクトースーンディカテ.オルグ
Bangladesh News/Financial Express 20201007
https://today.thefinancialexpress.com.bd/views-reviews/the-lies-that-infected-donald-trump-1601991643/?date=07-10-2020
関連