[The Daily Star]ベンガル湾を通じた地域のつながりは、貿易と経済、特に内陸国のネパール、ブータン、インドの北東部の南アジアの人々の運命を変える可能性がある、とエコノミストと外交専門家は昨日述べた。
ベンガル湾と地方の河川を航行することで、物資の輸送コストを大幅に削減し、河川を侵略から保護することができ、ネパールやブータンなどの山岳国で水力発電を促進することで、気候変動の影響に対処することができます。
観測は、「バングラデシュとその内陸および沿岸の近隣諸国にとってのベンガル湾の地域的重要性」というタイトルのウェビナーで行われました。
バングラデシュ独立大学のベンガル湾研究所プロジェクト（IUB）、国際気候変動開発センター（国際刑事裁判所CAD）、バングラデシュ海事研究開発研究所（BIMRAD）が共同でこのイベントを主催しました。
「ネパール、ブータン、北東インドが湾を適切に利用できれば、現在の内陸国から内陸国に完全に移行する機会があるかもしれない」とバングラデシュの追加外務大臣（東）マシュフィービンテシャムスは述べた。彼女の基調講演。
国連CTADの調査を引用して、内陸国の輸送コストは海洋国の輸送コストよりも50％高く、より速く成長することは困難であると彼女は述べた。しかし、持続可能なインフラの欠如は、内陸国がその潜在能力を最大限に発揮することを妨げています。
地域統合の一環として、バングラデシュは、海上、内陸、道路、鉄道の両方で、地域の接続を容易にするために、質の高い輸送インフラを重視していると、追加の秘書が付け加えた。
彼女は、内陸水輸送と貿易に関するインド-バングラデシュ議定書の下で指定されたルートを介して、コルカタ港とハルディア港を北東インドに接続するバングラデシュの内陸水路ネットワークを引用した。
さらに、内陸水路を結ぶことにより、チャトグラム、モングラ、パイラの港を利用してバングラデシュから北東インドに積み替えることは、両国の経済にとって極めて重要な役割を果たすとマシュフィー氏は述べた。
しかし、ベンガル湾の港は異常気象に対して特に脆弱であり、その物理的完全性を維持することは強力な経済的議論につながると彼女は述べた。内陸国にとって海事インフラへの資金調達は難しい可能性があると彼女は述べ、BBIN（バングラデシュ、ブータン、インド、ネパール）合同港湾開発基金を提案した。
BIMRADの顧問であるカジサーワー ホサイン少将（レトド）は、南アジアと東南アジアの交差点であるバングラデシュはすでにインフラ開発に多額の投資を行っているが、地域の州を結ぶ道路、鉄道、水路にはさらに多くの投資が必要であると述べた。
政策研究所のザイディ・サッター会長は、バングラデシュのようなアジア諸国は過去数十年間、貿易を西側諸国に大きく依存していたが、最終的には世界最大の経済がアジアにあると述べた。
ネパールの元財務長官であるラメショアカーンアルは、交易路が拡大するにつれてベンガル湾の重要性が増していると述べ、その中の超大国の関心も高まっています。バングラデシュは、湾が平和な空間であり続けることを確実にするために非常に注意する必要があると彼は付け加えた。
現在、ネパールはインドの港を経由してのみ海上にアクセスできますが、ベンガル湾に接続するためのインフラストラクチャが開発されると、輸送コストと時間の削減によって大きなメリットが得られると彼は言いました。
バングラデシュは内陸国のネパールへの輸送を提供できるが、ネパールは中国を経由して中央アジアへのバングラデシュへの輸送も提供できると彼は述べ、それは国々にさらに扉を開くだろうと付け加えた。
ラメショア カーンアルは、ネパールとブータンは、そのようなプロジェクトに資金を提供できれば、水力発電の優れた供給源になる可能性があると述べた。南アジアにも共通のエネルギー市場が存在する可能性があると彼は述べた。
インドのシロンに本拠を置くアシアンコンフルエンセのディレクターであるサブヤサクヒドゥッタ氏は、ネパール、ブータン、北東インド、バングラデシュ、ミャンマーは非常に相互依存しているユニークなエコシステムであると述べました。
「マルチモーダル接続の強力なネットワークがあれば、この地域は地域間および地域外の貿易を通じて輝きを放つことができる」と彼は述べた。
バングラデシュの欧州連合代表団の責任者であるレンシェ・ティーリンク大使は、EUはこの地域の良き友であり、地域のつながりを促進しようとしているが、主要なプロジェクトを構築する際には環境保護が必須であると述べた。
ベンガル湾研究所プロジェクトシニアフェローアンバサダー（レトド）タリク・ア・カリム、元アンバサダースハムスハー モビン チョウドリー、元バングラデシュ大使ソナム・トブデン・ラブゲ、IUB副首相（代理）教授。ミランパゴンも講演しました。
デイリースターは、イベントのメディアパートナーでした。
Bangladesh News/The Daily Star 20201007
http://www.thedailystar.net/city/news/it-can-change-fate-south-asians-1973917
関連
