[The Daily Star]米国はここ数ヶ月、ブラック・ライヴズ・マターの活動、警察の残虐行為、全国的な多様性への抗議、右翼の活動家（主に白人至上主義者）による力の発揮、「回復」のために強引な戦術を使用する連邦軍によって混乱している。法と秩序」、そして教会の前で彼の手に聖書を持って神の祝福を求めている大統領。
しかし、現在再選を求めているドナルド・トランプ大統領にとって、混乱は秩序であり、ショーマンシップは彼の選挙運動の目玉です。彼にとっての優先事項は、COVID-19による感染と死亡を制限することではなく、貿易とビジネスを継続することです。フェイスマスクと封鎖の使用に対する彼の立場、国のトップヘルス専門家による提案の拒否、医療専門家の軽蔑、そしてウイルスの治療法としての危険な調合の誤った宣伝はすべて、COVIDの数を押し上げることに貢献しています-国内で19人が死亡し、2万ルピー以上。彼は国の健康の専門家の話を聞くことで何千人もの命を救うことができたかもしれませんが、彼はそうしませんでした。これは、大統領が再選の入札で身を守る必要がある最も心に残るイメージです。
この混沌とした社会的、政治的、健康的シナリオを背景に、2020年9月29日に開催された最初の米国大統領選挙討論会は控えめに言っても不愉快でした。大統領は、反対派について話すのをやめることを拒否し、大統領選挙討論会の合意された形式に従うことによって、討論の途中で強気に振る舞おうとした。
しかし、その議論は彼に有利にはならなかった。世論調査によると、彼は対戦相手のジョー・バイデンに14％遅れています。大統領は、彼の非市民的な行為について、政治評論家から痛烈な批判を受けた。 コヴド-19の取り扱いの失敗に対する公の監視に立ち向かう能力に対する彼の不安、未解決の税問題、そしてアメリカの人々に対する彼の永続的な嘘は、おそらく彼を彼のように行動させた。彼が彼の主張をするためにジョー・バイデンのためにできるだけ少ない時間を残すつもりであったことは明らかでした。
世界中のテレビで生放送されたこの議論は、誇り高い国を非常に低いレベルで映し出しました。タイムリーな軍事的および外交的介入を通じて過去に世界を救った国は、復興、教育、貧困、飢餓、マラリア、HIV-AIDS、その他の致命的な病気などの病気との闘いのための外国の援助として数十億ドルを費やし、世界の科学的革新を主導しましたそして、自由と機会の大きな土地であり続けた宇宙探査は、その崇拝者の目には減らされました。
独裁的な支配の筋がある国にとって、そのような一連の出来事は選挙年の通常の政治活動である可能性があります。しかし、米国にとって、これらのイベントはほとんどリアリティ番組のようでした。リアリティ番組を運営してきた過去の歴史を持つ大統領は、今ではそれをより多くの視聴者、世界中の視聴者に届けています。問題は、彼が再選されたショーの成功に幕を開けることができるかどうかです。
大統領が今後の2つの討論でこのコースを続ければ、世論調査での彼の立場がさらに低下することは、ほとんどの人にとって非常に明白です。大統領への選択肢は非常に限られているようです。ミネアポリスの警察の残虐行為以来掘り下げてきたこの穴から抜け出すために、彼は何ができるでしょうか。非常に多くのアメリカ人の感染と死を制限するという壮大な失敗のイメージを取り戻すために、彼は何を言うことができますか？
残念ながら、大統領がCOVID-19の問題を後回しにしたいと思っても、そうすることはできませんでした。日常業務のためにホワイトハウスに入るスタッフの驚くほど緩い健康診断と、ニュースブリーフに出席するプレスコアのために、致命的なウイルスがホワイトハウスに侵入しました。それは、大統領の上級顧問であるホープ・ヒックス、そして大統領とファーストレディ、キャンペーンマネージャーのビル・ステッピン、彼の記者団のジーク・ミラーの首長などに影響を及ぼした。それはドラマの予想外の章であり、おそらく台本ではありません。
大統領の現在の健康状態は、少し謎に包まれたままです。彼は治療の3日後に病院から解放されましたが、彼のCOVID-19感染は疑問を投げかけます：2020年の大統領選挙でのこの不幸な出来事の結果は何でしょうか？それはトランプの再選の入札に賛成するのでしょうか、それとも彼をさらに沈めるのでしょうか？トランプキャンペーンは、COVID-19の不適切な取り扱いのために、彼のすでに低い評判のダメージをどこまで制限することができますか？
2020年の選挙の最終投票日が差し迫っていることを考えると（残り約4週間）、大統領と彼のチームは、ディベートホール内と外部の両方で、可能な限りイベントをスピンしようとしました。
最初の討論はおそらく大統領の選挙運動チームにいくつかのメッセージを送った。静かなトランプは話すよりも選挙に勝つためのより良い賭けである。彼のキャンペーンは、大統領のCOVID-19感染による同情の配当から利益を得る可能性があります。そして、彼は状況を評価し、必要に応じて、別の不快な議論の繰り返しを避けるために少し時間がかかる可能性があります。より静かなトランプは、最初の議論の後にジョー・バイデンに失われたいくつかの地面を救うことができました。
これらの策略が彼をさらに4年間政府の指揮下に戻すことに成功すれば、それは大統領のショーマンシップの傑作となるでしょう。しかし、結果は保証されていません。何が起こっても、選挙はクリフハンガーになると思います。
アチクル ラーマン博士は、ローマのジョンカボット大学のエコノミスト、元非常勤教授、イタリアのローマのIFADの元リードストラテジストです。
Bangladesh News/The Daily Star 20201008
http://www.thedailystar.net/opinion/news/us-presidential-election-unexpected-twists-or-masterly-staging-reality-show-1974193
関連
