国連は女性に対する暴力について深刻な懸念を表明している

[The Daily Star]国連は、バングラデシュでの女性に対する暴力の増加について深刻な懸念を表明し、正義を求めました。

国連は昨日の声明のなかで、全国的な抗議行動を引き起こしたレイプ事件の数が増加している中で、「これらは凶悪な犯罪であり、重大な人権侵害である。レイプは1回では多すぎる」と述べた。

ダッカミアセッポの国連常駐コーディネーターは、ベンガル語と英語の両方で声明をツイートし、私たちの外交特派員を報告します。

ソーシャルメディアを通じて流布されたノアカリ出身の女性の最近の事件は、存在する社会的、行動的、構造的ミソジニーの状態を再び強調している、と国連バングラデシュ事務所は述べた。

「国連は公的および市民社会グループと協力して正義を求めていますが、これらは孤立した事件ではないことを認識しています。私たちは女性の権利の保護を強化するための体系的なアプローチを推進しています」と声明は述べています。

国連は、被害者と目撃者を支援および保護し、遅い裁判プロセスをスピードアップするために、刑事司法制度の緊急の改革を強く推奨しました。

抗議は続く

一方、学生と権利活動家は昨日3日連続で全国の街頭に出向き、最近のノアカリ女性の集団レイプを含む女性と子供のレイプと性的虐待に抗議した。

彼らは、当局に法律を改正し、迅速な裁判でレイプ犯を裁判にかけ、レイプ事件の裁判のための専用裁判所を導入し、レイプ犯の死刑を確保するよう要求した。

抗議者たちはまた、全国でレイプを防止できなかったとして、アサドッツァマン・カーン内務大臣の辞任を要求した。

首都では、さまざまな左派の学生のプラットフォーム、非営利団体、バングラデシュチャトラアディカルパリシャドとニラパッドサラクアンドロンが、シャーバーグ、中央シャヒードミナール、ダンモンディ、ウッタラの各地域で抗議行動を行いました。

アジテーターは朝からさまざまな道路や交差点を封鎖し、空港道路、バダリンク道路、シャーバーグ地域など、市内の一部で交通渋滞を引き起こしました。

ニラパッドサラクアンドロンは、午前11時頃に中央シャヒードミナール地域で集会を開催しました。プラットフォームからの抗議者は後に首相官邸に向かって行進を始めた。法執行機関は、ソナルガオン交差点で彼らを傍受しました。

その後、組織の5人の代表チームがPMOに行き、7ポイントの要求で覚書を提出しました。

要求には、レイプ犯の死刑を規定した新法の可決、迅速なトレイル法廷でのレイプ事件の裁判の実施、被害者に迅速なサービスを提供するためのホットラインの導入、各警察署の女性警察官にレイプの記録を任せることが含まれます。事件、レイプ事件の調査を女性警官に任せ、犯罪者の支援に関与する役人に対して措置を講じる。

バングラデシュのクッハトラオドヒカー パーイスハドは、元ドゥクス副社長のヌルル ホック ヌルが率いる「学生-レイプと虐待に反対する人々」の旗の下で、スハフバグフ交差点から行列を引き出しました。

抗議者たちは黒い旗を掲げて内務省に向かって行進し、内務大臣の辞任を要求した。警察は午後1時頃に市内のグリスタン地区のゼロポイントで行列を妨害した。

ヌル氏は、レイプ反対抗議は大衆運動と社会運動に変えられるべきだと述べた。彼は当局に対し、必要に応じて既存の法律を改正し、迅速な裁判法の下で強姦犯を裁判にかけるよう要求した。

彼は警察が強姦犯を支援していると主張した。 「そしてここで、内務大臣は彼らを率いています。彼は国の市民に安全を提供することに失敗しました。大臣はすぐに辞任しなければなりません。」

プラットフォームの別のリーダーであるムハンマド・ラッシュド・カーンは、レイプに関する内務大臣の最近のコメントが国の人々を怒らせたと述べた。

「私たちは、母親と姉妹の安全を確保できない内務大臣を望んでいません」と彼は言いました。

組織は金曜日の午後4時にスハフバグフで大規模な抗議を呼びかけた。

私たちの女性を救うの支持者-非営利団体であるバングラデシュは、シャーバーグの国立博物館の前で人間の鎖を形成しました。彼らは、レイプ事件の裁判とレイプ犯の死刑について専用の裁判所を要求した。

プラットフォームの社長であるサンジダカーンは、国内で非常に多くのレイプ事件が発生しており、その多くは報告されていないままであると述べた。彼女は、多くの人がレイプ事件を隠しているので、家族の間で意識を高めたいと言った。

彼女はすべての家族に彼らの男性の子供たちのために道徳的な教訓を確実にするように促しました。

ウッタラでは、朝からBNSセンター前にグループで集まった。彼らは午後11時頃にそこで人間の鎖を形成しました。人間の鎖は後に抗議集会に変わりました。

ある段階で、動揺している学生たちは、午前11時から午後2時までダッカ-ミメンシン高速道路の一部を封鎖しました。

午後、学生と一般の人々は、ダンモンディロード-27で抗議集会を開催しました。

バングラデシュ全国女性弁護士協会は昨日、首都で人間の鎖を形成しました。レイプ事件の増加に深い懸念を表明し、組織は犯人の逮捕を要求した。

同様の抗議行動が、ブラーマンバーリア、ボグラ、チャンドプール、チャパイナワブガンジ、マニクガンジ、ナラヤンガンジを含む他の地区でも行われた。

さまざまな学校や大学の数百人の学生がナラヤンガンジ市でデモを行い、チャシャラのビジョイストンボの前のバンガバンドゥロードを午前10時から午後2時までブロックしました。

ボグラでは、さまざまな教育機関からの約350人の学生が、地区の町のサトマサ地区で抗議集会と座り込みを組織しました。

抗議者たちは、法廷で強姦犯を弁護しないよう弁護士に促し、事件発生後3か月以内に各強姦事件の裁判を完了するよう政府に求めた。

 


Bangladesh News/The Daily Star 20201008
http://www.thedailystar.net/frontpage/news/un-expresses-grave-concern-over-violence-against-women-1974149