[The Daily Star]アルメニアとアゼルバイジャンは昨日、停戦協定に違反して新たな攻撃の告発を交換し、争われているナゴルノ・カラバフ地域をめぐる2週間近くの激しい戦闘を終わらせた。
双方は、モスクワでの11時間の会談の後、昨日の正午（0800 GMT）から停戦を実施することに合意したが、彼らの軍隊が新たな攻撃を主張するのは締め切り後わずか数分であった。
アゼルバイジャンのアルメニア人の飛び地であるカラバフは、1990年代の戦争で国の支配を破り、約3万人が死亡しました。その分離主義政府は、アゼルバイジャンのように1991年のソビエト連邦崩壊で独立を獲得したアルメニアに強く支持されており、バクーはエレバンがこの地域を占領していると非難している。
カラバフの独立宣言は、アルメニアでさえ、どの国にも認められておらず、国際社会はそれをアゼルバイジャンの一部と見なしています。
9月27日に戦争が勃発して以来、最も激しい衝突が発生し、450人以上が死亡したと報告され、数千人が家を追われ、戦闘が壊滅的な全面紛争に発展することを恐れています。
アルメニア国防省のスポークスマンスフスハンステパンヤンは、「以前に宣言された人道的停戦を無視して」、アゼルバイジャン軍が午後12時5分に最前線で攻撃を開始したと述べた。
アゼルバイジャンの国防省は、アルメニア軍も最前線で攻撃を行い、2つの人口密集地域を砲撃していると述べた。
ステパナケルトのAFPジャーナリストは、停戦が発効する前に市内で爆風が聞こえたと報告しましたが、正午以降は穏やかで、遠くに孤立した爆発がありました。
停戦協定は、ロシアのセルゲイ・ラブロフ外相が仲介した両国のトップ外交官間の協議の後に発表された。彼は、休戦は「人道的理由で」合意されており、囚人と遺体の交換を可能にするだろうと述べた。
Bangladesh News/The Daily Star 20201011
http://www.thedailystar.net/world/news/fighting-over-nagorno-karabakh-region-rivals-trade-accusations-breaching-ceasefire-deal-1976033
関連
