[The Daily Star]ナオガオンのマハデブプールウパジラにあるバラン村は、時が経つにつれて「パカグラーム」という名前を採用しました。この名前では、環境に優しいハンドヘルドファンがパルミラヤシの木の葉から作られています。
ナオガオンの町から35キロ離れた村に住む200家族のうち、ほとんどが「タールパカ」としても知られる手持ちの扇風機の製作に携わっています。
老若男女、学童、主婦など、バランのほぼ全員が余暇をファン作りに利用し、世帯の経済的安定、そして最終的には農村経済の安定に貢献しています。
最近村人と話をしていると、毎日100人の扇子を作ることで1人で約70タカを稼ぐことができると多くの人が言った。
「タール・パカ」のメーカーであるアンワル・ホサインは、20年間取引されています。彼と3人の女性労働者を持つ彼の妻は1ヶ月で約6000から7000人のファンを作ることができると彼は言った。
家事を終えた後、朝、家にやって来て扇風機を作り始める。
パルミラの葉は、主茎が突き出た丸みを帯びた形になるように最初にカットされ、ファンのハンドルとして使用できます。次に、竹の細片から切り出され、ペンキに浸された細い茎が、葉の外縁の両側に縫い付けられます。最後に、カラフルなモチーフがファンに手描きされています。
アンワールの妻スヒウリベグムは、2人の子供と日常の家事の世話をしながら、毎日夫を助けていると言いました。
「ターラ・パカ」の商人であるサイドゥル・イスラムは、約25年前、家族が土地を所有していなかったとき、彼の扇子商社で父親を助け始めたと語った。彼らはかつてバラン村から扇子を購入し、ナオガオンのさまざまな市場でそれらを販売していました。
彼らがファンを自分たちで作り始めた後、家族は角を曲がった。現在、サイドゥルは5人の女性労働者を雇用して、自宅に設置された小さな工場で扇子を作っています。
彼は現在、月に8000個以上の扇子を生産している工場でまともな生活を送っています。収入を得て、彼は小数第6位の土地に土製の2階建ての家を建て、バイクも購入したと、父親が65歳でまだ扇子を作っているサイドゥル氏は語った。
主成分であるパルミラの葉の各部分は、ナオガオンのさまざまな場所からタカ5で購入されます。竹の茎、ペンキ、糸、労働にさらに約タカ 3を費やした後、各ファンは通常タカ 10〜12で販売していると彼は言いました。
部品の切断と準備は通常男性労働者が行い、縫製、塗装、仕上げは女性労働者が行います。余暇の生徒も両親と一緒に仕事に参加することがあります。
サイドゥル氏によると、バラン村で作られた「タールパカ」は、ダッカ、チッタゴンシレット、ラジシャヒを含むすべての主要都市で需要が高いために利用可能になっているが、そのメーカーは資金不足のために損失を被ることがある。
年間を通じて投資したお金を回収するために、扇子の需要が減少する涼しい時期に、余剰生産物を低価格で販売せざるを得ないことがよくあります。
サイドゥル氏は、バラン村のファンメーカーは、商業銀行が手頃な金利で少額のローンを提供するようになれば、非常に有益だと思うだろうと付け加えた。
Bangladesh News/The Daily Star 20201011
http://www.thedailystar.net/country/news/village-thrives-eco-friendly-product-1975793
関連
