[The Daily Star]ドイツの輸出は8月に4か月連続で増加し、公式データは木曜日を示しましたが、春のコロナウイルス封鎖後、ヨーロッパ最大の経済が新たな経済正常に落ち着くため、ペースは鈍化しています。
連邦統計局のデスタティス氏は、季節調整済みの数値によると、7月の4.7％の急増の後、8月の輸出は前月比2.4％増加した。
8月の輸入は5.8％増加した。
ドイツは、912億ユーロ（1,073億ドル）相当の商品を海外に出荷し、785億ユーロ相当の輸入品を出荷しました。コロナウイルスの封鎖により工場や企業が停滞した3月と4月の急落に続き、4か月連続で上昇しました。
輸出は前年同月を10.2％下回り、2月の危機前の水準を9.9％下回ったが、輸入は2019年8月に7.9％下落した。ドイツ経済は第3四半期に力強い回復の兆しを見せている。国が5月にウイルス規制を緩和し始めたため、主に内需に牽引された。
それ以来、ドイツの成長の主要な推進力である輸出は追いついてきましたが、他の国々がパンデミックにどのように対処しているかに大きく依存しています。
専門家は、世界中の国々がCOVID-19の症例の復活に取り組んでいるため、ドイツの回復の勢いは鈍化しているようだと述べています。
ドイツの中国への輸出は2019年8月と比較してわずか1.1％減少しましたが、パンデミックの影響を引き続き受けている米国への輸出は21.1％減少しました。
INGのエコノミスト、カルステン・ブルゼスキ氏は、「多くの国で感染が増加していることを背景にした新たな規制も、ドイツの輸出にその痕跡を残すだろう。
ドイツ自身の症例の急増についても懸念が高まっています。この国の疾病管理機関は、4月上旬以来初めて木曜日に4,000を超える新しい毎日の感染を記録し、ドイツの責任者であるロトハーウィエラーにウイルスの制御不能な拡散が見られる可能性があると警告しました。 。
Bangladesh News/The Daily Star 20201011
http://www.thedailystar.net/business/news/german-exports-rise-august-slower-pace-1975905
関連
