[Financial Express]COVID-19パンデミックの蔓延は、初期対応能力に大きな違いがあるにもかかわらず、先進国と発展途上国に同様に深刻な影響を及ぼしました。世界の指導者たちは、アフリカ大陸の財源と医療資源の不足、弱い医療制度、脆弱な経済、脆弱な人口を考えると、アフリカに対するこの病気の潜在的な影響について特に懸念していました。
しかし、アフリカの指導者とアフリカ連合の機関、特にアフリカ疾病管理予防センター間の準備と協力は、コロナウイルスの蔓延を防ぎ、封じ込め、経済回復を促進するための試験能力の向上、資源動員、調整された政策など、多くの成功をもたらしました。 。
これらの成功にもかかわらず、アフリカは依然として重大な課題に直面しています。これらには、COVID-19のケースの継続的な増加、より大きな検査能力と改善された健康インフラの必要性、医療と食料供給の獲得の困難、経済危機の間に脆弱な人々を支援するのに苦労している弱い社会福祉システム、そして高い政府債務が含まれます増加した支出の必要性と相まって。
アフリカ諸国は回復への長い道のりで進歩を続けることができますが、外部からの支援は彼らの努力を大いに強化するでしょう。人道主義の原則と連帯は別として、強力で急速なアフリカの回復は世界の利益になります。一部の地域でウイルスがチェックされていない限り、世界のどの地域もウイルスから安全になることはできません。さらに、COVID-19が脆弱なアフリカ諸国をさらに弱体化させたり、大陸で健康や経済災害を引き起こしたりすると、移民危機や国際安全保障への脅威の増大が生じる可能性があります。
したがって、私たちは、世界がアフリカと協力して、大陸の危機対応を改善し、経済回復を加速し、パンデミック後の発展の勢いを構築するための6つの方法を提案します。
第一に、外部パートナーは、効果的なCOVID-19の対応と、パンデミック後の包括的な経済回復を可能にするのに十分なリソースと投資を提供できます。多国間および二国間パートナーはすでに債務救済、融資、助成金の形で財政支援を提供していますが、アフリカ政府はさらに多くのことを必要としています。大陸のパンデミック対応の資金ギャップは、今後3年間で年間約1,000億ドルと推定される人もいます。アフリカの医療と経済の脆弱性を考えると、追加の財政支援と債務救済が重要です。
第二に、パートナーは、アフリカで最も優れた経済回復計画の1つであるアフリカ大陸自由貿易地域を支援し、投資する必要があります。 アフCFTAは、アフリカ内貿易を大幅に拡大し、地域のバリューチェーン、現地での製造、中間財と最終財の調達を発展させることを目的としています。非アフリカ貿易への依存を減らすことにより、アフリカ大陸の外部ショックに対する脆弱性を軽減することにより、協定は経済の多様化と回復力を促進し、それによってアフリカの統合を促進し、その回復を支援します。パートナーは、アフCFTAの支援と投資に加えて、貿易規制と製造能力に関する専門知識を提供できます。
民間セクターの成長を支援することは、アフリカの経済的可能性を解き放つ3番目の方法であり、貿易と投資の両方の観点から、アフリカとグローバルビジネスに利益をもたらす重要な機会を表しています。フォーマルセクターと大規模インフォーマルセクターの両方が現在苦戦していますが、封鎖と経済的制約のために、民間企業はアフリカの回復と将来の発展に不可欠です。外部のパートナーは、投資を増やすことでアフリカのビジネスをサポートできます。これには、今日、浮かんでいて従業員に支払いをしようとしている中小企業も含まれます。国際的なパートナーは、たとえば強制的な規制プロセスを監督することによって、ビジネス環境の改善を支援することもできます。
次に、外部パートナーは、第4次産業革命（4IR）を受け入れ、デジタル変革を成功させるためのアフリカの取り組みを支援できます。パンデミックの間、テクノロジーはリアルタイムの医療予測とモデリング、リーダー間のより良いコミュニケーション、そして企業の仮想運営を可能にしました。しかし、アフリカの技術インフラストラクチャ、特にインターネットアクセスは大幅に遅れており、アフリカ大陸は他の世界よりもデジタル技術の恩恵を受けていません。パートナーは、技術革新を共有し、アフリカの状況に適応させるために協力し、若いアフリカのイノベーターの技術的可能性を解き放ち、既存の革新をスケールアップできるようにする投資を提供することにより、アフリカの4IRを加速するのに役立ちます。
第五に、世界は、雇用創出、スキル構築、社会的保護、ジェンダー平等などを通じて、アフリカ人が取り残されないようにするのに役立つことができます。都市部のスラム街や農村部に住む人々、若者、女性、最貧の家族などの脆弱なグループは、追加の政府支援を必要としていますが、社会福祉システムは、特に脆弱な州では弱いです。したがって、外部パートナーは、政府に無条件の援助を与えるのではなく、これらの人口にリソースを向けることによって、そしてアフリカの指導者と協力してこれらのグループに利益をもたらす革新的な政策を作成することによって、最も影響を受ける国やコミュニティを支援することに特別な配慮を払う必要があります。
最後の優先事項は、証拠に基づく政策研究などを通じて、アフリカがその脆弱性に対処し、政策目標と結果の間のギャップを埋めるのを支援することです。効果のない制度、汚職、説明責任の欠如は、完璧な政策さえも損なう可能性があります。パートナーは、プロジェクトを監視したり、実装を支援する専門家を提供したりできます。また、トランスペアレンシーインターナショナルの腐敗認識指数、平和基金会の脆弱国指数、世界銀行の世界ガバナンス指標などの指標や指標を通じて、優れたガバナンスを促進できます。ブルッキングス研究所などの研究機関やシンクタンクは、この取り組みにおいて重要な役割を果たしています。
これらの6つの提案はそれぞれ、アフリカがCOVID-19のパンデミックと闘い、回復するのに役立ちますが、大陸の可能性を実現し、その将来の発展を加速するためにも重要です。アフリカ諸国は、外部パートナーと協力して追加のリソースを確保し、新しいイニシアチブを開発し、主要セクターに投資することで、ウイルスの即時の影響を軽減し、経済回復を早め、長期的な成長と成功のための回復力のあるシステムを構築できます。
注：この解説は、マラウイの前大統領であるジョイスバンダによって共同署名されています。ロサリーアアルテアガセラーノ、エクアドル共和国の前大統領。プムズィレ・ムランボ・ングカ、国連事務次長兼国連ウィメン事務局長、南アフリカの元副大統領。ラトビアの元首相、ライムドータ・ストラウジュマ。イヴ・ルテルム、元ベルギー首相。ニザミガンジャビ国際センター事務局長のロブシャンムラドフ。
アリゾナ州立大学サンダーバード国際経営大学院の教授兼シニアディレクターであるランドリーシグネは、ブルッキングス研究所のシニアフェローです。アミーナグリブファキムは元
モーリシャスの大統領。
著作権：プロジェクトシンジケート、2020。
ッウウ.プロジェクトースーンディカテ.オルグ
Bangladesh News/Financial Express 20201013
https://today.thefinancialexpress.com.bd/views-reviews/global-partnerships-for-an-african-recovery-1602506749/?date=13-10-2020
関連
