英国は企業にBrexit移行の終了に備えるよう要請します

英国は企業にBrexit移行の終了に備えるよう要請します
[The Daily Star]英国政府は日曜日、欧州連合との貿易協定が締結されているかどうかにかかわらず、行動を起こす必要があると述べ、ブレグジット移行期間の終了に備えるよう企業に促した。

ボリス・ジョンソン首相は、英国は12月31日に終了する移行期間を延長しないと述べており、合意が成立するためには、今後数日間で両者間の大きなギャップを埋めるための進展が必要であると述べた。

商務省は、交渉の結果に関係なく、企業が行う必要のあることのほとんどは同じであると主張し、10月に一連のセクター固有のウェビナーを計画しています。

「移行期間が終了するまでわずか81日で、企業は1月に英国の新たなスタートの準備ができていることを確認するために今行動しなければなりません」と変更について企業に手紙を書くビジネス大臣アルオクスハーマは言いました。

「移行期間の延長はないので、無駄にする時間はありません。」

政府は、EUとの貿易において、スタッフが居住権を登録し、通関手続きの準備をするなどのことを行う必要があると述べた。

英国は1月31日に正式にEUを離脱しましたが、2016年の国民投票でブレクシトに52%から48%の投票を行ってから、4年以上が経過しました。両者は、非公式のメンバーシップが終了したときに発効する貿易協定をめぐって争っています。 12月31日。

EUのミシェルバルニエと英国のデービッドフロストの2人の主な交渉担当者は、10月15日の期限を前に合意に向けて前進していると述べていますが、釣り、公平な競争の場の問題、ガバナンスには重要なギャップが残っています。双方は、取引なしのシナリオを計画しています。


Bangladesh News/The Daily Star 20201013
http://www.thedailystar.net/business/news/uk-urges-businesses-prepare-end-brexit-transition-1977041