[The Daily Star]人々は、健康リスクが持続し、賃金の伸びが景気回復に追いついていないにもかかわらず、コロナウイルスのパンデミックで失った仕事にますます戻ってきています。
危機の影響が経済を打撃したため、失業者の数は3月の2.3％から10倍に増加して7月には22.23％になりました。
パンデミックが生計に与える影響に関するバングラデシュ統計局（BBS）の調査によると、人々が経済活動に参加し始めたため、9月には4％に低下しました。
統計機関は報告書の中で、「調査はバングラデシュにダイナミックな労働市場があることを証明しており、これは前向きな兆候である。我々はCOVID-19の影響から徐々に回復している」と述べた。
雇用部門の増加は、政府が6月から規制を緩和し、致命的なウイルスがまだ制御されていないにもかかわらず、2か月にわたる全国的な封鎖を終了した後にもたらされました。
企業の数は先月、パンデミック前のレベルである17％に戻り、7月の10％から回復しました。
同様に、労働力の8％は、3月8日に健康危機が国を襲う前に日雇い労働者として従事していました。7月に半減し、9月には7.5％に改善しました。
BBSは、生計の影響に関する認識調査のスタイルを設定し、調査のためにランダムに2,040の携帯電話番号を選択しました。そのうち、989％または48.48％が、9月13日から19日まで実施された調査に参加しました。
参加者との会話は平均8.31分続きました。これは、国営統計機関の歴史の中で最初の電話インタビューベースの調査でした。
世界銀行のダッカ事務所の元主任エコノミストであるザヒド・フセイン氏は、生産とサービスの前年比の賃金上昇は、9月のヘッドラインインフレ率を上回ったと述べた。
生産において、それは食物インフレさえ超えました。建設業における名目賃金の伸びは、食料と非食料の両方のインフレを下回りました。
BBSデータは、日雇い労働者の84％以上の収入が、パンデミックによって引き起こされた経済的混乱によって悪影響を受けたことを示しました。彼らの収入は回復したが、8月の収入が3月と比較して20％以上減少したため、彼らはさらに悪化した。
「これは、非農業労働者の大多数が働いているサービスの名目賃金の6.2％の伸び、および建設と生産の名目賃金の4.5％以上の伸びと完全には一致していません。」
問題は調査データではなく賃金にある可能性が高い」と述べた。
失業率のデータについて、エコノミストは、名目賃金が全体的なインフレに追いついており、雇用が急速に回復したときに、調査で報告されたように、平均的な家計が収入の減少に対処する能力を説明するのはなぜか疑問に思う必要があると述べた。
公的扶助はこれを部分的にしか説明できない。なぜなら、21.3％の世帯が何らかの形の扶助を受けたと報告したのに対し、68.4％は4月から7月のパンデミックによる経済的影響を受けたと報告したからである。
「そうは言っても、全国各地から定期的に収集されている価格と賃金のデータと一致しない迅速な調査データからの印象を見つけることは珍しいことではないことも指摘されるべきです。」
「BBSは、価格と賃金データの報告における努力と遅れの減少を称賛されなければならない」とフセインは述べた。
ジュネーブの国際労働局の元雇用部門特別顧問であるリズワヌル・イスラムは、次のように述べています。失業する」
BBSのデータによると、危機にもかかわらず農家の数は影響を受けておらず、7月も10％で変わらなかった。
世帯の約63.42％は、4月から7月の期間に高品質の食品の消費を削減しなければなりませんでした。 32.73パーセントの世帯で変化はありませんでした。
生き残るためには、8.89％が社会的セーフティネットに、6.52％が基本的な製品の政府による公開市場での販売に、17.93％が民間借入に、43.11％が親戚からの配布物に頼らなければなりませんでした。
約46.22％の世帯が貯蓄を一掃し、11.26％が不動産を売却したか、住宅ローンとして保管していました。
農業部門の賃金の伸びは3月に6.6パーセントに落ちました。 BBSのデータによると、9月の株価は6.23％で、1年前の6.53％から低下しました。
産業部門の賃金上昇率は先月5.26％で、今年3月の6.14％、昨年9月の6.37％から減少した。
サービス部門では、3月に6.52％に低下し、9月に6.04％に回復しました。 2019年9月に登録された6.71パーセントよりもまだ低いです。
6月、ブラチは、全国で調査された人々の95％が、COVID-19の蔓延を抑えるために、3月下旬に政府によって施行された閉鎖と社会的距離の措置のために収入の損失を被ったと述べた。
回答者の51％の世帯収入はゼロに減少し、低所得者の62％は仕事の機会を失いました。パンデミックにより、回答者の28％が経済的に不活発なままになりました。
世界銀行によると、バングラデシュでは、労働所得が世帯収入の80％以上を占め、最貧困層の40％が世帯収入であるため、労働市場は福祉に影響を与える重要なチャネルです。
バングラデシュの労働者の大部分は、COVID-19によって直接影響を受けるセクターに従事しています。先週、既存の脆弱性と正式なセーフティネットの欠如に加えて、家計は自分たちのリソースで所得ショックを管理する傾向があると述べた。
「今後も、政府のCOVID-19対応は、患者の検査、検疫、治療、貧困層や弱者への経済的救済など、最優先事項であり続けるだろう」と世界銀行は述べた。
Bangladesh News/The Daily Star 20201013
http://www.thedailystar.net/business/news/job-recovery-gains-momentum-1977133
関連
