[The Daily Star]香港の指導者は昨日、中央政府当局者との会談のために中国本土への旅行を命じられた後、政策演説を延期したと発表した。
最高経営責任者のキャリー・ラムは水曜日に、政治的に落ち着きのない都市に対する彼女の政権の計画を概説する重要な年次演説を行う予定でした。
しかし、スピーチは、中国の習近平国家主席がその日、隣接する本土の都市深センを訪問するという突然の発表と衝突した。
ラム氏はまた、月後半に北京を訪問する前に、経済特区として40周年を祝っている深センにも旅行すると述べた。
彼女のスピーチは今や11月下旬に行われるだろうと彼女は付け加えた。
ラム氏はスピーチについて、「今後の最善の方法は、最高経営責任者が北京に行き、これらの措置が香港にとって重要である理由を個人的に説明することである」と述べた。
香港は、権威主義本土の市民に否定されているある程度の自治といくつかの自由を保持することを可能にする「一国二制度」モデルの下で支配されています。
しかし、昨年の大規模でしばしば暴力的な民主化反対運動により、北京は現在国家安全保障上の脅威と見なされている都市の支配を強化するようになりました。
6月には、さまざまな政治的犯罪を犯罪とする落ち着きのないハブに抜本的な新しい安全法を課しました。
また、本土の治安機関が初めて市内で公然と活動することを可能にし、特に深刻な事件について北京の管轄権を付与しました。
中国政府は、彼女の陰気な承認評価にもかかわらず、親建制派の任命者であるラムの後ろに全面的な支持を投げかけました。
昨年、数百万人が、より大きな自由と警察の説明責任を求める抗議行動を7か月連続で行った。
北京とラムの両方がそれらの要求を拒否し、外国の陰謀の一部として不安を退けました。
市内の企業は今週、ラムの演説を注意深く見守っていただろう。
国家安全保障法と米中関係の悪化は、地域貿易の大国としての香港の将来に疑問を投げかけ、コロナウイルスが発生する前から、香港は不況に陥っていました。
世界で最も高価な都市の1つに手頃な価格の住宅がないことも、北京に対する憤慨を助長しています。
大量逮捕と公の集会での抗コロナウイルス禁止は、今年の抗議行動の大部分を覆い隠してきた。
しかし、住民は依然として深く二極化しており、分裂を埋めるための和解措置はまだ明らかにされていません。
Bangladesh News/The Daily Star 20201013
http://www.thedailystar.net/backpage/news/hk-leader-postpones-policy-speech-after-beijing-summons-1976949
関連
