重要な法改正はまだ

重要な法改正はまだ
[The Daily Star]弁護士とすべての女性の権利活動家は、女性と子どもの抑圧防止(改正)法案にレイプに対する死刑を組込むという内閣の決定に対し、1つの共通な反応を示した。

彼らの反応は、改正案は、ジェンダーの専門家が要求している実際の改革に対処するものではないというものだった。

死刑は一般市民によって要求されたが、法律専門家はそれでは何も解決しないと述べた。

ベテランの女性の権利擁護者であるサルマ・アリ氏は、「抗議者の何人かを落ち着かせるために急いで行動するだけだ。

「意思決定者は、そのような事件に直接対処する草の根の弁護士や法律実務家と相談する時間をとるべきだった」と彼女は言った。

法律を制定するだけでは、適切なガイドラインがなければ何も達成できず、実施が保証されない限り、彼女は付け加えました。

バングラデシュ法務援助サービストラスト(BLAST)とアイノサリッシュケンドラ(ASK)を含む17の権利団体で構成されるレイプ法改革連合は、法から10の要求を受けており、死刑はその1つではありません。

要求には、すべての性別の犠牲者を含むように法律の定義を変更すること、オブジェクトを使用するレイプを含むように「浸透」を定義すること、裁判中のレイプ生存者に対する性格証拠の使用を禁止すること、裁判官が比例して彼らの裁量に従って罰を配ることを可能にすることが含まれます、裁判所とシステムが障害のある生存者のために包括的であることを保証し、証人保護法を制定する。

現在、「レイプ」は陰茎と膣の浸透としてのみ限定的に定義されていますが、実際にはレイプは多くの種類の暴力行為を構成しています。さらに、女性をレイプする男性と女性の子供は、現在認識されている唯一のレイプの形態です。

また、1872年証拠法によれば、申立人の性格は、申立のメリットを理解するように判断されます。

「過去2年半の間、レイプ法改革ナウキャンペーンの一環として、過去40年間に報告されたレイプに関する100以上の判決を分析し、レイプの正義を妨げるものを理解するためにすべての関連する利害関係者に相談した」と述べた。 BLASTの研究スペシャリストでキャンペーンのスポークスマンであるタクビルフダ。

「2000年法の下での[殺人なしの]単一の加害者レイプに対する死刑の欠如は、正義の妨害ではなかった。レイプの正義に対する最大の障壁は、証人保護システムの欠如、性的感受性の欠如であった。司法部門の関係者の数、適時の法医学的検査の欠如、裁判官の判決の裁量の欠如、および裁判官と裁判所の過重負担による長い裁判期間これらのレイプの司法に対する主要かつ実際の障壁のいずれも、によって少しも対処されていません死刑の導入」と述べた。

「真の変化には真の改革と真の投資が必要です」とBLASTの研究者は付け加えました。

ASKは、執行委員会の事務局長であるモハンマド ヌル カーンが署名した声明を送り、これを一時的に一般大衆をなだめるだけの動きと呼んだ。

「国民の感情は強姦者に反対しているので、今こそ真の改革の時です。

「政府は、レイプが発生し、レイプ被害者が被害を受け、正義を求めることを妨げられる家父長制を変えることができる。人はレイプ犯として生まれていない。既存の教育制度、政治的枠組み、社会的不処罰は彼を一つに変える」声明は言った。

声明は、教育カリキュラムの改革を要求した。

「最高刑は終身刑であるにもかかわらず、レイプの正義を保証することはできない。検察は法的な抜け穴から逃れることができた」と付け加えた。

「現在の終身刑を執行し、加害者が終身刑に適切に投獄されていることを確認してください」と、ASKの会長であるZIカーンパンナは述べています。現在、終身刑は30年の懲役を指します。

「現在の刑罰は十分に厳しい。現在、終身刑は最高の刑罰であるだけでなく、事件の状況がどうであれ、レイプに対する唯一の刑罰でもある」と法学部のタスリマ・ヤスミン助教授は述べた。ダッカ大学。

「これが唯一の刑罰であるため、裁判官はすでに、苦情が有効であると100%確信しているというプレッシャーを感じており、多くの証拠を要求し、それを徹底的に精査します。その結果、レイプの苦情申立人は通常の犯罪の犠牲者がしなければならないよりも立証責任が重い」と述べた。

死刑は裁判官が正義に奉仕することを難しくするだけだと彼女は意見を述べた。

 


Bangladesh News/The Daily Star 20201013
http://www.thedailystar.net/frontpage/news/vital-law-reforms-still-not-done-1976921