[The Daily Star]金曜日の選挙管理委員会が発表したデータによると、ミャンマー西部のラカイン州の110万人以上の有権者が、今後の全国世論調査で権利を剥奪されると、専門家が警告した動きはさらに紛争を助長する可能性がある。
文民指導者のアウンサンスーチーの国民民主連盟（NLD）は、11月8日の選挙で政権に復帰することが広く期待されています。国が完全な軍事政権から脱したのは2回目です。
しかし、事実上すべてのロヒンギャが市民権と投票権を剥奪されたため、多くのオブザーバーはすでに投票を信頼性に欠けているとして却下していた。
金曜日に、選挙管理委員会は、安全上の理由を引用して、安全上の理由は、ラカインの80万人以上を含む数十万人以上の地域では投票が行われないことを意味すると述べた。ミャンマーに残っている60万人のロヒンギャの半分以上がラカインに住んでおり、州の権利を剥奪された総数は110万人を超え、州の人口のほぼ3分の2になっています。
バングラデシュの難民キャンプでは、100万人以上の無国籍のロヒンギャが苦しんでいます。
アラカン軍（AA）の過激派は、ラカイン民族の仏教徒の自治権を高めるために戦うため、ラカインの北端で軍との戦いに閉じ込められています。 2018年後半に内戦が激化して以来、不安は数百人を殺害または負傷させ、15万人を家から追い出しました。
しかし、民族のラカイン アラカン 国民党（ANP）の秘書ツン アウング クヤウは、投票を取り消す決定は安全上の理由ではなく政治的な理由で行われたと述べた。
「選挙が行われないラカイン州のほとんどのタウンシップは、ANPが確実に勝つ地域であるため、これは意図的な策略です」と彼はAFPに語り、少数民族に対する「差別」であると付け加えました。
ヤンゴンを拠点とするアナリスト、リチャード・ホージーは、これがラカインでの選挙を決定的に傾け、スーチーのNLDを支持する可能性があることに同意した。 「これがラカインでの武力紛争と政治的暴力の増加を引き起こすという非常に深刻なリスクがある」と彼は言った。
Bangladesh News/The Daily Star 20201018
http://www.thedailystar.net/world/news/11m-rakhine-barred-voting-1979985
関連
