Covid-19と南アジア諸国の経済的課題

Covid-19と南アジア諸国の経済的課題
[The Daily Star]COVID-19パンデミックと封鎖政策によって最も打撃を受けた業界の1つは、旅行とホスピタリティ(T

パンデミックのハードルを回避し、学術的対話を再開するための高潔な努力の中で、ダッカのシンクタンクである南アジア経済モデリングネットワーク(SANEM)は、10月1日から3日に3日間のオンライン国際会議を開催しました。 SANEM国際開発会議(SIDC)2020のテーマは、「COVID-19と開発の課題」でした。

会議で発表された24の論文のほとんどは、バングラデシュ国外、主にインドで働いている研究者からのものでしたが、彼らが提起した懸念はバングラデシュに直接関連していました。学者たちは、さまざまな問題について互いに考えを交換しました。それぞれの経済を復活させるための政策。 COVID-19症例の再発の可能性にどのように対処するか。経済の活性化における刺激支援の役割と効果的なターゲティングの重要性。そして来年のボロボロの医療制度に対する新たな予防接種事業の影響。

優れた論文からのポイントの1つは、「多様性の均一性」というおなじみのテーマの妥当性と、多くの国が同じ頭痛の種に苦しんでいることです。アフリカの事例研究は、バングラデシュに関連する重要なパラドックスを浮き彫りにしました。ナイジェリアは、他の多くの国と同様に、景気回復を目の当たりにしており、誰もが仕事に戻ったようです。しかし、ミクロレベルのデータは、雇用の伸びが労働時間の短縮と賃金の低下に悩まされていることも示しています。言い換えれば、人々は大丈夫ですが、時間は少なく、1時間あたり20パーセント少なくなっています。

3日間のズーム会議では、さまざまな問題について話し合い、インド、ネパール、ナイジェリア、中国、その他の国々からいくつかの興味深い発見がありました。私にとって大きな魅力は最後のセッションでした。そこでは優良パネルがCOVID-19とバングラデシュでの開発の課題について話し合いました。議論には、世界銀行の元チーフエコノミストであるフランソワブルギニョン、国連大学世界開発経済研究所(国連U-WIDER)所長のクナルセン教授、ヘルシンキ、バングラデシュのワヒドゥディンマフムード教授とレーマンソバン教授が集まりました。

活発なプレゼンテーションと議論は、多くの開発途上国が苦しんでいる挫折と、女性、学校に通う子供、低所得者を含む脆弱なグループへの影響に焦点を当てました。

パンデミックの影響と、誰もが目指すU字型の回復を保証するために取り組む必要のある分野については、幅広い合意がありました。会議参加者は次の提案に同意しました:弱い制度は回復を長引かせ、貧弱な統治はバングラデシュ、インド、ナイジェリアのアキレスヒールであり、医療インフラは弱く、パンデミックによって衰退しました、そして各国政府はワクチン接種の配布に特別な注意を払う必要がありますと管理。

レウマン・ソブハン教授は、最初から言葉を細かく切り刻みませんでした。 「主にGDP成長の改善に由来する貧困削減に関して南アジアに存在する概念を再考する必要があります。」

レウマン・ソブハンは、私たちの医療制度の不平等を強調し、この古くからの問題に取り組むための新たな取り組みを再び訴えました。彼はまた、インフォーマルセクターをフォーマルストリームに統合し、彼らの貢献を認める戦略があるべきだと述べた。

貧困測定の問題について議論し、「COVID-19のパンデミックは、貧困ラインをわずかに超えて暮らす人々の脆弱な経済状況を示している」と述べた。

フランソワ・ブルギニョンはソバン教授の見解を支持し、「この危機の間、景気後退は不平等に明白な影響を与えて絶対的貧困を引き起こす可能性が高い」と述べた。

クナルセンは、パンデミックが1つを除くすべての分野で持続可能な開発目標(持続可能な開発目標)を傷つけていると指摘しました。 「COVID-19のパンデミックは、SDG-13(気候変動対策)を除くほとんどのSDGに影響を及ぼしました。これにより、貧困の緩和とグローバル化の後退の利益が逆転しました」とセン氏は述べています。

パネルディスカッションのモデレーターであるセリム・ライハン教授は、親切にも私にいくつか質問をしてくれました。私はクナルセンに、アビジット・バネルジーが尋ねた質問に触れるように頼みました。17の持続可能な開発目標を再編成するか、再注文する必要がありますか?バングラデシュについての私の懸念は、最近のバングラデシュ統計局(BBS)の調査によって引き起こされました。この調査では、景気回復が起こっている間、所得と消費の回復について疑問がありました。 BBSによると、パンデミックの間、家計の月収は約20%減少し、支出も6.14%減少しました。公務員と教師の被害は最も少なかったが、学生と労働者の被害は最悪だった。これらの弱点は、ワクチンが利用可能になると、来年の成長を妨げるでしょう。ワクチンは最も貧しい市民に配布する必要があるだけでなく、ロジスティクス、保管(ドライアイスを使用)、または冷蔵の悪夢を引き起こし、貧しい人々の健康インフラを圧倒する可能性があります。また、ワクチン接種の費用と負担、および分配の公平性も関連していました。

明らかに、短いエッセイにすべての優れたアイデアや情報を要約することは困難です。それにもかかわらず、私はワンライナーでいくつかをリストします。インフォーマルセクターは景気回復に不可欠であり、このセクターを復活させるための政策にもっと注意を払う必要があります。開発中および開発中のすべての国は、資格の課題に対応するだけでなく、需要を高めるためのアイデアを考え出すために頭を悩ませています。国民が景気刺激策を保存すれば、経済は打撃を受けるだろう。

会議はまた、将来の会議主催者に学習の機会を提供しました。まず第一に、オンライン会議には限界があります。会議参加者は、ハックルを上げることなく、居眠りしたり、「部屋」から出たりすることができます。第二に、音質と利用可能な帯域幅の速度が問題を引き起こす可能性があります。国によってネットワークの強度が大幅に異なるため、重要な瞬間にオーディオまたはビデオがドロップされる可能性があります。最後に、明確な質問をしたり「手を挙げたり」するためにチャットルームに頼らなければならない参加者は、モデレーターが時間通りに行くときに自分の順番を待っていることに気付くことがよくあります。明るい面としては、パンデミックにより国際会議や意見交換が行われなくなった一方で、移動時間がゼロであるため、研究者は電子的手段を介して接続する時間が増えました。

 

アブドゥラ シブリ博士は経済学者であり、現在は情報技術に携わっています。彼はまた、米国ボストンのシンクタンクである国際持続可能な開発研究所(ISDI)の上級研究員でもあります。


Bangladesh News/The Daily Star 20201018
http://www.thedailystar.net/opinion/open-dialogue/news/covid-19-and-the-economic-challenges-south-asian-countries-1979777