「コビッド選挙」:アーダーンがニュージーランドで圧勝

「コビッド選挙」:アーダーンがニュージーランドで圧勝
[The Daily Star]ジャシンダ・アーダーン首相は昨日のニュージーランド総選挙で圧勝し、COVID-19との戦いの成功を利用して、前例のない過半数を獲得し、進歩的な改革の任務を与えたと述べました。

アーダーンの中道左派労働党は、若くてカリスマ的な指導者が世界的大流行によって引き起こされた激動を通して国を操縦した後、投票の49パーセントで120人の国会議員の64議席を獲得しました。

「ニュージーランドの復興をリードし続けることを私たちに信頼してくれた多くの人々に投票してくれてありがとう」と40歳の若者は応援団に語った。

アーダーンは投票を「コビッド選挙」と名付け、500万人の人口でわずか25人の死者を出したウイルスのコミュニティ感染を排除することに政府が成功したことをキャンペーンしました。

パンデミックは、「ジャシンダマニア」と呼ばれる支持の波を背景に、2017年の世論調査で予期せぬ勝利を収めた後、猛烈な第1期中にアーダーンのリーダーシップをテストした一連の緊急事態の1つです。

昨年のクライストチャーチのモスク攻撃で白人至上主義のガンマンが51人のイスラム教徒の崇拝者を殺害した後、彼女は銃規制に共感と決定的な行動の両方を示しました。

アーダーンは、ファカーリとしても知られるホワイト島での火山噴火が21人を殺し、さらに数十人を恐ろしい火傷で残したとき、ショックを受けた国を慰めていることに再び気づきました。

労働党のクレア・サボー大統領は、テレビジョン・ニュージーランドでの党の勝利について、「ジャシンダ・アーダーンからの強力で素晴らしいリーダーシップが、これらすべての大きな要因となったことは間違いない」と語った。

昨日の投票は、ニュージーランドが1996年に比例代表制を採用して以来、リーダーが絶対多数を獲得したのは初めてであり、第二次世界大戦以来の党の最強の結果でした。

野党党首のジュディス・コリンズは労働党の「傑出した結果」を認め、アーダーンの勝利を祝福した。

コリンズ氏は、「少年、それは厳しいキャンペーンになるだろうと思っていた」と語った。コリンズ氏の保守的な全国党は、20年近くで最悪の結果を出した後、約35議席を占めると予想されている。

アーダーンは、住宅の手頃な価格の改善、環境の保護、子どもの貧困の削減など、いくつかの重要な約束を果たせなかったとして、最初の学期中に批判されました。

しかし、彼女は選挙が彼女を活発な第二期に向けて準備したと言った。

「私たちには、対応と回復を加速するという使命があります。そして明日から始めます!」彼女は、国営住宅の増加、再生可能エネルギーの増加、その他のインフラ投資にフラグを立てると述べた。

緑の党の共同リーダーであるマラマ・デビッドソン氏は、第1期に労働党と連立政権を握り、「ニュージーランド国民が強力で真に進歩的な政府をどれだけ望んでいるかを示している」と述べた。

約350万人が有権者登録され、半数以上が早期に投票しました。これは前回の選挙よりもはるかに高い数字です。

投票は当初9月19日に設定されましたが、現在は封じ込められているオークランドでのウイルスの発生により延期されました。

党が3か月で3人の指導者を持っていたときの混乱の期間の後、7月に国民党を引き継いだコリンズは、誤ったスタートが彼女のキャンペーンの勢いを犠牲にしたと言いました。

彼女のトップの仕事への売り込みは、緑の党の亡霊に焦点を当てていたため、アーダーンは国の意欲的な中産階級を対象とした富裕税を採用することを余儀なくされました。

前政権の警察大臣時代の強硬政策で「クラッシャー」として知られる保守的な指導者は、結果に関係なく指導者であり続けることを誓った。

有権者はまた、娯楽大麻と安楽死を合法化するために2つの国民投票で投票を行いますが、これらの投票の結果は10月30日までわかりません。

 


Bangladesh News/The Daily Star 20201018
http://www.thedailystar.net/backpage/news/the-covid-election-ardern-scores-landslide-win-new-zealand-1979905