コロナウイルスのパンデミックは女性労働者に最悪の打撃を与える

[Financial Express]新しいコロナウイルスと戦うために、バングラデシュを含む多くの国が全国的な封鎖を課しました。バングラデシュの経済は、ほとんどの経済活動が減速した2020年3月下旬から5月まで封鎖されていました。封鎖を撤回した後、経済は復活し始めました。しかし、封鎖中に失業した人々の多くは、仕事に戻ることができませんでした。 BRAC大学の電力参加研究センター(PPRC)とBRACガバナンス開発研究所(BIGD)は、2つの調査を実施しました。1つは封鎖中、もう1つは封鎖後です。農村部と都市部のスラム世帯。最初の調査の結果によると、2020年4月上旬に農村部と都市部のスラム街からの主な稼ぎ手の54%と72%が失業しましたが、ほとんどすべてが封鎖前(2020年2月)に仕事をしていました。一方、2回目の調査の結果は、封鎖を撤回した後、調査対象の主要所得者の失業率が17%に低下し、ある程度の回復を示していることを示しています。しかし、収益面では、回復が非常に鈍いことがわかりました。たとえば、2020年2月と比較して2020年6月から7月の人力車引き手の収益は54%減少しました。これらの統計は、パンデミックの影響が当初の予想よりもはるかに長く続く可能性があることを示唆しています。

女性労働者は男性労働者と比較してパンデミックの影響をどのように受けていますか? PPRC-BIGDの調査では、農村部と都市部のスラム街からの回答者のそれぞれ約10.0%と15.0%が女性でした。女性の回答者は、スキル、教育、人口統計学的特性の点で男性の回答者とは異なる場合がありますが、PPRCとBIGDが実施した2回目の調査では、性別による雇用への影響に関していくつかの重要な違いが明らかになっています。 2回目の調査が実施された2020年6月から7月に、男性の回答者の失業率は、職業の種類に応じて8〜20パーセントの間で変動しました。対照的に、女性の場合、女性の雇用が一般的に非常に少ない運輸部門を除いて、分析された職業全体で率は16〜54パーセントの間で変動しました。メイド(女性)が最も深刻な影響を受けたグループであり、2020年6月から7月の失業率は54%でした。同様に、中小企業に従事する女性の失業率は非常に高い(35%)ことがわかりました。

最近、BIGDは、オーストラリアのモナッシュ大学と共同で、光工学部門に関する研究を実施しました。この調査では、2020年2月に雇用された男性労働者の42%が封鎖中に失業したことが明らかになっています。しかし、封鎖後の割合は15パーセントになりました。対照的に、女性労働者の対応する割合は51%と38%でした。これらの統計は、女性が封鎖中に失業する可能性が高く、封鎖後に仕事に戻る可能性が低いことを示しています。同様に、調査が示すように、封鎖中および封鎖後の収益の低下は、COVID以前と比較して女性労働者の方が高かった。

国連 女性が実施した別の調査によると、バングラデシュでは、COVID-19の蔓延以降、有給の仕事からの収入が減少した人々の割合が女性の方が高くなっています。同様に、この研究は、COVID-19の普及以来、農業と漁業からの収入の減少に気付いた人々の割合が女性の間でより高いことを文書化しています。

なぜ女性労働者は男性労働者と比較してCOVID-19パンデミックの影響をより受けているのですか?いくつかの理由が考えられます。第一に、状況が正常化するまで、高齢者がいる世帯はメイドを雇用する可能性が低い可能性があるため、メイドのような職業はパンデミックの影響をより受けます。第二に、運輸、卸売、小売業などのセクターでは、女性の雇用は非常に少ないです。したがって、男性と比較して、女性は失業した場合に別の仕事を見つける機会が少なくなります。これは、PPRCとBIGDが実施した2回目の調査からある程度明らかになっています。調査によると、女中(女性)では42%が同じ職業に留まり、5.0%は異なる職業で雇用され、残りは2020年6月から7月に失業しました。逆に、人力車の引き手(男性)では、 80%は同じ職業にとどまり、8%は異なる職業で雇用され、残りは2020年6月から7月に失業します。

PPRCとBIGDが実施した2番目の調査でも、パンデミックが都市部から農村部への大幅な移住を引き起こしたことが明らかになっています。彼らの研究では、移住に関する性別ごとの情報は入手できません。しかし、女性はCOVID-19の発生により失業する可能性が高いため、おそらく都市部から農村部に移住する可能性が高くなります。したがって、コロナウイルスのパンデミックの長期的な結果は、農村地域の女性の失業率が高くなる可能性があります。

全体として、パンデミックはバングラデシュで女性労働者に最悪の打撃を与えたようです。したがって、経済を回復するための政策介入は、女性労働者に特別な注意を払わなければならない。女性のための低金利クレジットへのアクセスは、便利なツールかもしれません。この点で、政府は貧しい女性にクレジットを支払うことで評判のあるNGOを雇うかもしれません。より多くの貧しい女性が家畜の飼育に従事するように、政府の補助金を通じて牛の飼料と飼料の価格を下げる必要があります。これは主に女性を雇用する活動です。運輸などの分野で女性の雇用を増やすための政策も実施されるべきである。この点で、低所得世帯の女性の若者に補助金付きの運転訓練を提供することは、この分野での彼らの雇用を増やすかもしれません。女性ドライバーの安全を確保することも重要です。バングラデシュはまた、女性の移住を増やすために国際市場を探求する必要があります。バングラデシュからの女性の移住は現在少ない(2019年には約15パーセント)。潜在的な女性移民へのソフトスキルトレーニング(言語トレーニングなど)は、女性の移住を増やすのに効果的かもしれません。

ナラヨン ダス博士は、BRAC大学のBRACガバナンス開発研究所の上級研究員です。

narayan.das@bracu.ac.bd


Bangladesh News/Financial Express 20201018
https://today.thefinancialexpress.com.bd/views-reviews/the-coronavirus-pandemic-hits-female-workers-the-worst-1602941798/?date=18-10-2020