[The Daily Star]ドゥルガープージャに行くのにあと1週間もかからず、アイドルの職人たちは、ドゥルガー女神とその息子と娘、カルティック、ガネーシュ、シャラシュワティ、ラクシュミの姿に最後の仕上げをしています。
しかし、今年は他のすべてが少し異なります。チッタゴンの信者は、ベンガルのヒンズー教徒の最大の宗教的な祭りを祝う準備をしているので、COVID-19パンデミックに必要な健康ガイドラインを覚えておく必要があります。
港湾都市のプジャウドジャパン（祝賀）委員会のリーダーは、信者はすべてのマンダプ（プジャ会場）に入る前に健康ガイドラインに従わなければならないと言いました。 5日間のフェスティバルは10月22日から始まります。
今年、ドゥルガープージャは港湾都市全体で2,167のマンダプと地区の15のウアザラで祝われると、バングラデシュプージャウドジャパンパリシャドのチャトグラム地区ユニットのシャマルクマールパリット社長は語った。
「フェスティバル期間中は健康ガイドラインを確実にするようにすべてのマンダップ委員会に厳しく指示しました。フェイスマスクなしで信者がマンダップに入ることは許可されません」と彼はデイリースターに語った。
「その上、ボランティアは入り口にスプレー消毒剤を用意し、手指消毒剤と石鹸は信者にも利用できるようになります。」
連絡を受けた、プジャ・ウドジャパン・パリシャドの市ユニットの会長であるチャンダン・タルクダー提唱者は、「私たちはすべてのマンダプで健康の安全を強調しています。一度に20人以下の信者がマンダプ内に入ることができ、少なくとも3人を維持する必要があります-お互いの足の距離。」
ラーマクリシュナミッションを含むいくつかのマンダプは、マンダプを混雑させるのではなく、事実上プージャのいくつかの儀式を行うように信者に指示しました、とシャマルは言いました。 「デワンジープクルパーのクハットルマハスハクチ サーボジャニン ドゥルガ プジャ ウジャポン委員会は、ケーブルテレビを通じて会場から4日間ライブでフェスティバルを放映します」と彼は付け加えました。
一方、一部のプジャ ウドジャパン委員会のリーダーは、警察とアンサールのメンバーをマンダプに恒久的に配置しないという決定に不満を持っていました。
「これまで、合計5人の警察官と5人のアンサーメンバーが各マンダパに継続的に配置されていたが、今年、政権は別の方法を決定した」とチャンダンは述べた。
「チッタゴンメトロパリタン警察のコミッショナーとの会談で、私はセキュリティ問題について懸念を表明しました。」
連絡を受けたC議員コミッショナーのサレモハマドタンビルは、パンデミックのために決定を下したと述べた。ただし、C議員は、不利な状況を阻止するのに十分な数のモバイルチームを展開すると同氏は述べた。
しかし、チャンダン氏は、不利な事件の情報を収集した後、パトロールチームが遠隔地に急ぐことは難しいため、これはそれほど役に立たないかもしれないと述べた。
「この地区には、法執行機関が到達するのに何時間もかかる遠隔地がたくさんあります。これが、私たちが恒久的な配備を求めている理由です」と彼は言いました。
しかし、セキュリティ上の懸念は別として、シャマル氏は、フェスティバルを取り巻く行政による全体的な準備に満足していると語った。
「政府から各マンダプに合計500クグの米が与えられた」と彼は言った。
Bangladesh News/The Daily Star 20201019
http://www.thedailystar.net/city/news/durga-puja-amid-pandemic-no-mask-no-entry-port-city-mandaps-1980309
関連
