[The Daily Star]固形廃棄物用の2つのゴミ捨て場の建設が数か月遅れると予想されるため、激しい汚染がシャバール 皮なめし工場工業団地（STIE）を取り巻く環境を脅かしています。
現在、155の皮なめし工場のうち130がSTIEで稼働しています。稼働中の皮なめし工場では、通常、約60トンの固形廃棄物が発生します。
庭がない場合、すべての廃棄物は一時的に空の下の近くの空きスペースに保管され、地域を汚染しています。
これがイード・アル・アザまで続くと、深刻な大惨事が発生する可能性があります。これは、動物の生贄を中心とした3か月間、皮なめし工場から毎日約180トンの固形廃棄物が発生しているためです。
STIEの排水処理プラント（ETP）のコンサルタントのチームリーダーであるデルワール・ホセイン氏は、請負業者は入札に記載された仕様に従わずに、ヤード用の小屋に標準以下の鋼を供給したと述べた。
360,000平方フィートの面積を含む1つのヤードの小屋の建設は8月までに完了する予定だったと彼は言った。
請負業者は再び指定された鋼を供給し、小屋の建設は完了に近づいており、おそらく12月までに完了するとホセイン氏は述べた。
日付まで、政府は2ヤードの建設に10クローレを割り当て、もう1つは面積216,000平方フィートであると彼は述べた。
「来年1月までに中国の建設会社の小屋を担当することを期待している」と語った。
彼はまた、廃棄物の処理と副産物の作成を専門とする会社によって建設され運営される第3ヤードについても話しました。
入札はすでに地元企業に廃棄物処理のために授与されていると彼は言った。
STIEが完全に機能するようになると、固形廃棄物は最終的には投棄場から埋め立てられると予想されますが、ホセインは、そのような廃棄物処理が存在しない場合、2つのヤードが1年以内にオーバーフローする可能性があると懸念しました。
STIEのディレクターであるジテンドラナトフ パウルは、2つのゴミ捨て場の小屋の建設工事は今年3月に開始される予定だったと述べています。
しかし、コロナウイルスのパンデミックの発生のために遅れました。建設は最終的に6月に始まったと彼は言った。
政府は固形廃棄物をリサイクルする計画に取り組んでいるとポールは述べた。
STIEでの中央ETP（CETP）の建設の完了に関して、彼は現在、その自動化とオンラインシステムがセットアップされていると述べた。
CETPの建設も遅れに直面しており、政府は個々の企業が独自のETPを建設することを許可し始めています。
これは、彼らがレザーワーキンググループ（LWG）から認証を迅速に取得できるようにするためであり、それによって国際的な小売業者やブランドから適切な価格を得ることができます。
バングラデシュの輸出業者は、ローハイドの処理に関してLWGによって設定された世界基準の採用が不十分であるため、皮革製品セクターの世界的な機関からのコンプライアンスおよび環境認証を利用できていません。
バングラデシュは、シルバーカテゴリーで取得するために、LWG認証で使用される合計マークの65％を取得する必要があります。
合計1,365点のうち、約200点は、皮なめし工場の専用サイトの存在を確保するなど、政府の基準に準拠して取得する必要があり、残りの1,165点は皮なめし業者が取得する必要があります。
ただし、ほとんどの皮なめし業者はまだLWG標準に準拠する準備ができていません。
そのため、革とそれに関連する靴などの商品を一部の非準拠の中国の工場に販売し、国際価格よりも40％低い価格を受け入れるしかありません。
これまでのところ、政府は2つの皮なめし工場が独自のETPを構築することを許可しています。
政府は2017年に皮なめし工場を市のハザリバグからサバールに移し、これまでに7,000クローレを投資し、50,000人近くの労働者を雇用している皮革部門に正式な見通しを与えることを目指しました。
しかし、新しく設立されたSTIEは、物理的にだけでなく、適切に機能している場合にもまだ遠く離れているようであり、皮革事業に良いニュースはありません。
Bangladesh News/The Daily Star 20201019
http://www.thedailystar.net/business/news/construction-dumping-yards-faces-delays-1980557
関連
